H5669 H5669
produce, yield (of the land)
This noun refers to agricultural produce or yield—the crops and food that the land produces. Both occurrences are in Joshua 5:11-12, marking Israel's first Passover in Canaan. After eating 'the produce of the land,' the manna ceased—a pivotal moment when wilderness provision ended and agricultural settlement began. The word emphasizes the land's fertility and God's provision through natural means rather than supernatural miracle, transitioning Israel from nomadic to agricultural life.
Senses
1. sense 1 — The agricultural produce or yield of the land, specifically the crops of Canaan eaten by Israel after entering the promised land (Joshua 5:11-12). The context marks the transition from manna to cultivated food, from wilderness to settlement. Cross-linguistic glosses render this as 'produce' or 'yield,' emphasizing the land's output. 2×
AR["مِن-غَلَّةِ"]·ben["উৎপন্ন-থেকে"]·DE["von-produce-von"]·EN["from-produce-of"]·FR["de-produce-de"]·heb["מ-עבור"]·HI["उपज-से"]·ID["dari-hasil"]·IT["da-produce-di"]·jav["saking-asil-panen"]·KO["에서"]·PT["do-produto-de"]·RU["от-произведений"]·ES["del-producto-de"]·SW["mazao-ya"]·TR["ürününden-"]·urd["پیداوار-سے"]
Related Senses
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
BDB / Lexicon Reference
† I. [עָבוּר] n.[m.] produce, yield (cf. Assyrian ebûru, id., DlHWB 11; Syriac ܥܒܽܘܪܳܐ corn);—cstr. עֲבוּר הָאָרֶץ Jos 5:11, 12 (P).