1. Netophathite (gentilic) — The gentilic adjective Netophati/Netophatite, designating a person from the town of Netophah near Bethlehem. All four clusters refer to the same gentilic with only grammatical variation: with article 'the Netophathite' (S117565, 8x), bare form (S117567), with conjunction waw 'and Netophathite' (S117568), and another bare occurrence (S117569). Multilingual glosses uniformly confirm: eng 'the Netophatite/Netofati', spa 'el netofatita/Netofa', hin 'Natopati' (नतोपाती), arb 'an-Natufati' (النَّطُوفَاتِيُّ), kor 'Nedoba saram' (네토바 사람/느도바인), swa 'Mnetofathi/Wanetofa'. These are inflectional variants of a single gentilic designation. 11×
AR["النَّطُوفَاتِي","النَّطُوفَاتِيُّ","النَّطُوفَاتِيِّ","نَطوفاتي","وَ-الـ-نَطوفاتي"]·ben["-নটোফাতীয়","ও-নটোফাথীয়","নটোফথীর","নটোফাতীয়","নটোফাথীয়","নটোফার"]·DE["[הנטופתי]","[הנטפתי]","[ונטופתי]","[נטופתי]","[נטפתי]","der-Netofatite","der-Netophathite"]·EN["Netofati","Netophati","and-Netophathi","the-Netofatite","the-Netophathite","the-Netophatite"]·FR["Nethophathite","[הנטפתי]","et-Nethophathite","le-Netofatite","le-Netophathite"]·heb["ה-נטופתי","ה-נטפתי","ו-נטופתי","נטופתי","נטפתי"]·HI["-के-नतोपाती","और-नतोपाती","नटोपाती","नटोफाती-के","नतोपाती","ह-नतोफ़ाती"]·ID["-orang-Netofa","dan-orang-Netofa","orang-Netofa"]·IT["Netofatita","[הנטפתי]","e-Netofatita","il-Netofatite","il-Netophathite"]·jav["Netofa","lan-tiyang-Nétofa","tiyang-Netofa","tiyang-Nétofa","tiyang-Nétofat"]·KO["그-네도파-사람","그-네토바-사람","그-느도바사람","그-르토파-사람","그-와-느도바인","네도바-사람-의","느도바의","느토바-사람"]·PT["Netofati","e-Netofati","o-netofatita","os-netofatitas"]·RU["Нетофатита","Нетофатянин","Нетофы","и-Нетофати","нетофатийцев","нетофатит","нетофатитянин"]·ES["Netofa","Netofatí","el-netofatita","y-netofatitas"]·SW["Mnetofa","Mnetofathi","Wanetofa","na-Wanetofa"]·TR["Netofa'lı","Netofalı","Netofalılar'ın","Netofat'lı","Netofatlı","ve-Netofalılar"]·urd["نطوفاتی","نطوفاتی-کے","نطوفاتیوں-کے","و-نطوفاتی"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† נְטֹפָתִי, נְטוֹפָתִי adj.gent.;—נְטֹפ׳ 2 S 23:28 + 5 times, נְטוֹפ׳ 1 Ch 2:54 + 4 times Ch;—הַנּ׳ the Neṭophathite 2 S 23:28, 29; 2 K 25:23 = Je 40:8; 1 Ch 11:30(×2); sg. coll. (the) Neṭophathites (no art.) 1 Ch 2:54; 9:16; Ne 12:28.