Search / H5169
H5169 H5169
V-Qal-Prtcpl-ms  |  1× in 1 sense
1. sense 1
COMMUNICATION Communication Urge Press Insist
AR["عَاجِلًا"]·ben["জরুরি"]·DE["urgent"]·EN["urgent"]·FR["urgent"]·heb["נחוץ"]·HI["जलदि"]·ID["mendesak"]·IT["urgent"]·jav["ndadak"]·KO["급한"]·PT["urgente"]·RU["срочное"]·ES["urgente"]·SW["lazima"]·TR["acil"]·urd["جلدی-کا۔"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
† [נָחַץ] vb. urge (?), whence (si vera l.);— Qal Pt. pass. (active Pt. in u, according to BaNB 175), דְּבַר הַמֶּלֶךְ נָחוּץ 1 S 21:9 the king’s business was urgent (𝔊 κατὰ σπουδήν, A κατασπεῦδον). (Thes cp. Arabic نَحَضَ ursit instititque rogando [Kam. Frey]); text dub.; HPS נָאוֹץ (from אוץ), > נחושׁ.