Search / H4024b
H4024b H4024b
N-proper-fs  |  6× in 1 sense
Migdol (place name)
1. Migdol (place name) A proper noun identifying Migdol, an Egyptian frontier town or fortress mentioned in the context of the Exodus route and Jeremiah's prophecies about Jews in Egypt. All occurrences refer to the same geographic location; variation is purely prepositional — locative 'in Migdol' and bare citation form (eng: in Migdol / Migdol, spa: en Migdol / Migdol, hin: में मिगदोल / मिग्दोल, arb: في مِجْدَلَ / مِجْدُولَ, kor: 믹돌) versus ablative 'from Migdol' (eng: from Migdol, spa: desde Migdol, hin: से मिगदोल, swa: kutoka Migdoli).
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Personal Names
AR["فِي-مِجْدَلَ","مِجْدُول","مِجْدُولَ","مِنْ-مِجْدُولَ"]·ben["মিগদোলে","মিগদোলের","মিগ্দোল-থেকে","মিগ্দোলে"]·DE["Migdol","[במגדול]","[במגדל]","[ממגדל]"]·EN["Migdol","from-Migdol-of-","in-Migdol"]·FR["Mibian","Migdol","[במגדול]","[במגדל]"]·heb["ב-מגדול","ב-מגדל","מ-מגדול","מגדול","מגדל"]·HI["मिगदोल","मिग्दोल","में-मिगदोल","से-मिगदोल"]·ID["Migdol","dari-Migdol","dari-Migdol-","di-Migdol"]·IT["Migdol","[במגדול]","[במגדל]","[ממגדל]"]·jav["Migdol","ing-Migdol","saking-Migdol"]·KO["믵돌과","믵돌에서","미그돌과","믹돌","믹돌에서부터-"]·PT["Migdol","de-Migdol","desde-Migdol","em-Migdol"]·RU["Мигдолом","в-Мигдоле","от-Мигдола"]·ES["Migdol","desde-Migdol","en-Migdol"]·SW["Migdoli","kutoka-Migdoli"]·TR["-de-Migdol","-de-Migdol'da","Migdol'dan","Migdol'un"]·urd["-مجدل-میں","سے-مگدول","مجدل-میں","مجدول-کے","مگدول"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
מִגְדֹּל n.pr. (מִגְדּוֹל only Je 46:14) fortified city on the NE. border of Egypt Ex 14:2 Nu 33:7 Je 44:1; 46:14 Ez 29:10; 30:6; Copt. meschtôl (Champoll.L’Égypte sous les Pharaons ii. 79), Egyptian makƟel EbGS 522.