H2515 H2515
division, portion (of a father's house)
This noun refers to a subdivision or portion, specifically in 2 Chronicles 35:5 describing the divisions of Levitical father's houses. The context is Josiah's Passover, where the Levites are organized according to ancestral divisions to serve the assembled people. The term denotes organizational units within the larger tribal structure, ensuring orderly worship service during the major festival celebration.
Senses
1. sense 1 — A division or subdivision within the Levitical organization, specifically of father's houses. The phrase 'division of the father's house of the Levites' shows nested organizational categories. Spanish 'división' and the contextual use all point to administrative groupings for temple service. 2 Chronicles 35:5 uses this organizational language to show the careful planning of Josiah's reformed Passover celebration. 1×
AR["وَ-قِسْمَةِ"]·ben["ও-ভাগ"]·DE["[וחלקת]"]·EN["and-portion-of"]·FR["[וחלקת]"]·heb["ו-חלקת"]·HI["और-भाग"]·ID["dan-pembagian"]·IT["[וחלקת]"]·jav["lan-panduman"]·KO["그리고-분류-의"]·PT["e-divisão-de"]·RU["и-разделение"]·ES["y-división-de"]·SW["wachalukaּt"]·TR["ve-bölümü"]·urd["اور-حصّہ"]
Related Senses
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
BDB / Lexicon Reference
† [חֲלֻקָּה] n.f. part, portion, חֲלֻקַּת בֵּית־אָב לַלְוִיִּם 2 Ch 35:5.