Este término arameo aparece en Esdras 6:17, donde los exiliados que regresaron ofrecen sacrificios en la dedicación del templo reconstruido. La palabra es el equivalente arameo del hebreo חַטָּאת (ofrenda por el pecado), lo que refleja el carácter bilingüe de Esdras-Nehemías. El Ketiv lee חַטָּיָא mientras que el Qeré ofrece חַטָּאָה; ambas formas funcionan como préstamos del vocabulario sacrificial que trasciende las fronteras lingüísticas en los contextos litúrgicos del Segundo Templo.