H2316 H2316
Hadad, nombre propio; hijo ismaelita cuyo nombre incorpora al dios de la tormenta
Este descendiente de Ismael lleva un nombre que invoca a la deidad aramea de la tormenta, común en las culturas del antiguo Cercano Oriente. El nombre aparece en el registro genealógico de Génesis entre los doce hijos de Ismael que se convirtieron en jefes tribales. Existen variantes textuales: algunos manuscritos leen Hadar, lo que refleja incertidumbre escribal o diferencias en la pronunciación regional. Las transliteraciones de la Septuaginta varían, sugiriendo que la forma del nombre no estaba perfectamente estandarizada. Tales nombres teofóricos, que incorporan nombres de deidades, eran habituales independientemente del dios que la familia adorara, representando a menudo herencia cultural más que devoción activa.
Sentidos
Referencia BDB / Léxico
† חֲדַד n.pr.m. (on this and foll. cf. Palm. n.pr. חדודן VogNo. 96, Sab. חדד Hal27);—a son of Ishmael Gn 25:15 (cf. Baer’s n.; van d. H. חֲדַר) 𝔊 Χοδδαν, 𝔊L Χοδδαδ; = 1 Ch 1:30 𝔊 Χονδαν, A Χοδδαδ, 𝔊L Αδαδ.