AR["أَصْنامِ","أَصْنامِهِمْ","أَصْنَامَ","أَصْنَامَهُمْ","أَصْنَامِ","أَصْنَامِهِمْ","ال-أصْنامِ","الأَصْنَامَ","الْأَصْنَامَ","الْأَصْنَامِ"]·ben["তাদের-মূর্তি","তাদের-মূর্তিগুলির","তাদের-মূর্তিগুলোর","তাদের-মূর্তিদের","প্রতিমা","মূর্তি","মূর্তিগুলি","মূর্তিগুলিকে","মূর্তিগুলির","মূর্তিগুলির-তাদের","মূর্তিদের"]·DE["Goetze","der-Goetzen","ihre-Goetzen"]·EN["idols-of","idols-of-them","idols-their","the-idols","their-idols"]·FR["idoles-de","le-idoles","leurs-idoles"]·heb["גילולי","גילוליהם","ה-גילולים"]·HI["अपनी-मूर्तियाँ","अपनी-मूर्तियों-के","उनकी-मूर्तियों","उनकी-मूर्तियों-के","मूर्तियाँ","मूर्तियों","मूर्तियों-की","मूर्तियों-के","ह-गिल्लुलीम-को","ह-मूर्तियों-को"]·ID["-berhala-berhala-","berhala-berhala","berhala-berhala-itu","berhala-berhala-mereka"]·IT["i-loro-idoli","idolo","il-idoli"]·jav["brahala-brahala","brahala-brahala-nipun","brahala-brahala-tiyang-tiyang-punika","brahala-brahalanipun","brahala-brahalanipun-sedaya","brahalaé","ingkang"]·KO["그-우상들","그-우상들을","그것들의-우상들","그들의-우상들로","그들의-우상들의","우상들에게-","우상들을","우상들의","우상들의-","우상들이","자기-우상들을"]·PT["os-ídolos","seus-ídolos","ídolos-de","ídolos-de-","ídolos-deles"]·RU["во-всех","идолам","идолам-","идолам-их","идолами","идолами-","идолами-их","идолов","идолов-их","идолов-своих","идолы","не","отцов-их"]·ES["los-ídolos","sus-ídolos","ídolos-de","ídolos-de-ellos"]·SW["sanamu","sanamu-za","sanamu-zao","za"]·TR["putlara","putlara-","putları","putları-","putların","putlarına","putlarını","putlarının","putlarıyla"]·urd["اُن-کے-بتوں-کے","اپنے-بتوں-کو","اپنے-بتوں-کے","بتوں","بتوں-ان-کے","بتوں-اُن-کے","بتوں-کے","بُت","بُتوں"]