H0671b H0671b
1. sense 1 1×
AR["وَ-الأَفَرْسَتَكَاوِيُّونَ"]·ben["আর-আফর্সতকায়েরা"]·DE["[ואפרסתכיא]"]·EN["and-Afarsatkhaye"]·FR["[ואפרסתכיא]"]·heb["ו-אפרסתכיא"]·HI["और-अपरसतकी"]·ID["dan-orang-orang-Afarsatkhia"]·IT["[ואפרסתכיא]"]·jav["kang-para-Tarpelit"]·KO["그리고-아바르사타가사람들"]·PT["e-os-afarsatqueus"]·RU["и-афарсатхеи"]·ES["y-los-oficiales"]·SW["Wafarisi"]·TR["ve-elciler"]·urd["اور-افرستکائی"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
‡ † אֲפָֽרְסַתְּכָיֵא 4:9, n.pr.pl.gent., so most hitherto, and still MeyEnst. J. 38 ff. (Persians), but many moderns think official title (HoffmZA ii. 54 Marquart64 JenThLZ. 1895, 509 Ency. Bib. 190 f.; plausible explanations are: AndrM 53* = Assyrian šuparšaḳ (v. Muss-Arnolt Assyrian Dict. 1098 šāqū 3, general, idAJ Sem. Lang. xx (1904), 186 ff.); Scheft76 = OIran. aparasaraka, lesser ruler; id MGWJ 47 (1903), 315 f. expl. -תְּכָיֵא as OPers. aparaƟrãka, lesser governor).