H0415 H0415
dios, poderoso; ser divino o alguien que posee poder y autoridad extraordinarios
Esta forma más breve del vocablo para Dios expresa poder y majestad más que el nombre relacional del pacto. La poesía la emplea extensamente, a menudo con términos calificativos: 'Dios de Israel', 'Dios poderoso', 'Dios Todopoderoso'. Ocasionalmente puede aplicarse a gobernantes o jueces humanos por extensión del concepto de poder, aunque tal uso es raro y debatido. Aparece en títulos divinos compuestos y enfatiza el poder trascendente. Su brevedad la hace especialmente apta para la poesía, donde alterna con nombres divinos más extensos manteniendo el enfoque en la fuerza y la soberanía.
Sentidos
Referencia BDB / Léxico
II. אֵל n.m. (also, in n.pr. אֶל, אֱלִי; Sam. אל, Ph. אל, אלן (i.e. prob. אֵלֹן), Sab. אל, DHM Or. Congr. Leiden, 1883, As. ilu, DlW; perhaps also Arabic, Aramaic. cf. Nöl.c.; on goddess אלת Ph. Palm. Nab. Sab. (also אלהת) DHMl.c., Arabic إِلَاهَة) (pl. إِلَاهَات) FlKl.Schr. i. 154, Assyrian Allatu Jr 66, Syriac ܐܰܠܳܗܳܬܳܐ,, cf. also BaeRel 58, 90, 97, 271, 297) god, but with various subordinate…