Senses
1. so that, with the result that, therefore — A consecutive conjunction introducing a result, consequence, or logical conclusion: 'so that,' 'therefore,' 'with the result that.' Greek ὥστε (from ὡς + τε) functions to express the outcome or natural consequence of what precedes. Multilingual evidence across both clusters is highly convergent: eng 'so-that / so-as,' spa 'de modo que / para,' hin इसलिए/ताकि (isliye/tāki, therefore/so-that), arb حَتَّى (ḥattā, so that/until), kor 그러므로/정도로 (geureomeuro/jeongdoro), swa 'hata/ili' (so that/in order to). While English glosses vary between 'so that' and 'so as,' the underlying Greek conjunction is identical and translations converge on the same consecutive/resultative function. 83×
AR["إِذَنْ","حَتَّى","حَتّى","لِذٰلِكَ"]·ben["অতএব","এতটাই-যে","তাই","যেন","সুতরাং"]·DE["so-dass","sodass-"]·EN["so-as","so-that"]·FR["de-sorte-que"]·heb["אִם־כֵּן","כְּדֵי","כָּךְ","כָּךְ-שֶׁ","לְמַעַן","לָכֵן","עַד-כִּי","עַד-שֶׁ"]·HI["इतन-कि","इसलिए","इस्लिये","ऐसा-कि","ऐसे-कि","और","के","जिस्से","तअकि","ताकि"]·ID["Sehingga","sehingga"]·IT["cosicché"]·jav["dados","mila","mula","nganti","ngantos","satemah","temah"]·KO["-정도로","-하여","~하도록","그래서","그러므로"]·PT["De-modo-que","de-modo-a","de-modo-que"]·RU["Так-что","так-что","чтобы"]·ES["así-que","como-para","de-modo-que"]·SW["hata","hata-","hawako","hivyo","hivyo-","kudanganya","kwa-hiyo","mnajishuhudia"]·TR["öyle-ki"]·urd["تاکہ","پس","یہاں-تک-کہ"]
Matt 8:24, Matt 8:28, Matt 12:12, Matt 12:22, Matt 13:2, Matt 13:32, Matt 13:54, Matt 15:31, Matt 15:33, Matt 19:6, Matt 23:31, Matt 24:24 (+38 more)
BDB / Lexicon Reference
ὥστε, as adverb, bearing the same relation to ὡς as ὅστε to ὅς, and used by Refs 8th c.BC+ more frequently than ὡς in similes, when it is commonly written divisim, and is relative to a demonstrative ὥς: sometimes with present Indic., Refs 8th c.BC+: sometimes with aorist, ὥς τε λέων ἐχάρη Refssubjunctive present or aorist, Refs 8th c.BC+: all three usages combined in one simile, with varied…