Esta forma participial de 'ser/estar' funciona como adjetivo o adverbio, describiendo estados de existencia o circunstancias. A menudo proporciona información de trasfondo o explica las condiciones bajo las cuales ocurre una acción. Los escritores del Nuevo Testamento la emplean para caracterizar a personas según su condición o cualidades: siendo discípulos, siendo pobres, estando en cierto lugar. Como participio circunstancial, frecuentemente significa 'mientras es/está' o 'puesto que es/está', conectando el estado de ser con la acción principal de la oración.