G5224 G5224
comenzar, tomar la iniciativa; existir previamente, pertenecer a
Este verbo combina dos significados distintos. El primero capta la idea de iniciar o dar el primer paso en una acción, a menudo con matices morales: quién asestó el primer golpe o comenzó la injusticia. El segundo sentido, más frecuente en el Nuevo Testamento, expresa existir de antemano o pertenecer a alguien, describiendo posesiones o cualidades inherentes. Ambos usos comparten la noción de prioridad o precedencia, ya sea en el tiempo o en la posesión.
Sentidos
Referencia BDB / Léxico
Included with: ὑπάρχω, future __A -ξωRefs 5th c.BC+aorist ὑπῆρξα (see. below Refs:—passive, future ὑπαρχθήσομαι Refs 3rd c.AD+perfect ὕπηργμαι, Ionic dialect -αργμαιRefs 5th c.BC+:—begin, take the initiative:—Constr.: __A.1 absolutely, Refs 8th c.BC+; ὁ ὑπάρξας the beginner (in a quarrel), Refs 5th c.BC+:—middle, Refs 5th c.BC+ __A.2 with genitive, take the initiative in, begin, ἀδίκων ἔργων,…