Search / G5214
ὑμν-έω G5214
V-APA-NMP  |  4× in 1 sense

Senses
1. sense 1
COMMUNICATION Communication Singing and Music
AR["أُسَبِّحُكَ","سَبَّحُوا","كانا-يُسَبِّحانِ","مُسَبِّحِينَ"]·ben["গান-করব","গীত-গেয়ে","স্তব-করছিলেন","স্তব-গেয়ে"]·DE["lobsingen","lobsingt"]·EN["I-will-sing","having-sung-a-hymn","were-singing-hymns"]·FR["chanter","chanter-des-hymnes","lobsingen"]·heb["אֲזַמֶּרְךָ","זִמְרוּ","שָׁרוּ","שָׁרוּ-הַלֵּל"]·HI["गाऊंगा","गाकर","गीत-गाते-थे","भजन-गाकर"]·ID["Aku-akan-memuji","menyanyikan-pujian","setelah-menyanyikan-pujian"]·IT["cantare","cantare-un-inno","umnēsō"]·jav["Kawula-badhé-memuji","nyanyi-puji","sampun-kidung","sasampunipun-ngidungaken"]·KO["찬송하고","찬송하리라","찬양했다"]·PT["cantavam-hinos","te-louvarei","tendo-cantado-hino","tendo-cantado-hinos"]·RU["воспев","воспою","пели"]·ES["cantaban-himnos","habiendo-cantado-himno","habiendo-cantado-un-himno","te-alabaré"]·SW["nitakuimbia","wakiisha-kuimba-wimbo","waliimba"]·TR["ilahi-söyleyeceğim","ilahi-söyleyip","ilahi-söylüyorlardı"]·urd["حمد-کروں-گا","گا-کر","گیت-گا-کر","گیت-گاتے-تھے"]

BDB / Lexicon Reference
ὑμν-έω, Epic dialect ὑμνείω Refs 8th c.BC+; Epic dialect 3rd.pers. plural ὑμνεῦσιν Refs; feminine participle ὑμνεῦσα Refs 8th c.BC+; Aeolic dialect infinitive ὔμνην to be restored for ὑμνεῖν in Refs 7th c.BC+; Laconian dialect 1st pers. plural subjunctive ὑμνίωμες Refs 5th c.BC+: Aeolic dialect 3rd.pers. plural imperfect ὔμνην Refs 7th c.BC+: future ὑμνήσω Refs 5th c.BC+: (ὕμνος): __I with