Esta es la forma ὑμεῖς, el nominativo plural del pronombre de segunda persona, que significa 'vosotros' o 'ustedes' como sujeto al dirigirse a un grupo. El rico sistema pronominal del griego distinguía entre singular y plural, y el caso nominativo señalaba quién realizaba la acción. Los escritores neotestamentarios lo usaban enfáticamente para contrastar a sus destinatarios con otros: 'vosotros sois la luz del mundo', 'pero vosotros no estáis en la carne'. La forma podía aparecer sola con valor enfático ('vosotros mismos sabéis') o acompañar al verbo donde en español bastaría la conjugación. Marcaba la identidad colectiva y la responsabilidad compartida en la instrucción apostólica dirigida a comunidades de creyentes.