συνυπο-κρίνομαι G4942
1. sense 1 1×
AR["راءَوا-مَعَهُ"]·ben["সঙ্গে-ভণ্ডামি-করলেন"]·DE["mitheucheln"]·EN["acted-hypocritically-with"]·FR["συνυπεκρίθησαν"]·heb["הִצְטָרְפוּ-בְּצְבִיעוּת"]·HI["पअखन्दि-हुए"]·ID["berpura-pura"]·IT["sunupekrithēsan"]·jav["ugi-pura-pura-sesarengan"]·KO["함께-위선을-행했노라"]·PT["dissimularam"]·RU["лицемерили-с"]·ES["disimularon-con"]·SW["walijionyesha-wanafiki-pamoja"]·TR["ikiyüzlülük-ettiler"]·urd["ریاکاری-کی"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
συνυπο-κρίνομαι [ῑ], accommodate oneself by pretending, Refs 2nd c.BC+ helping M. to maintain his pretence, Refs 1st c.AD+; συνυπεκρίνετο τοῖς προθύμως.. διακειμένοις pretended to agree with the eager spirits, NT+2nd c.BC+