amh["ቀድሞ-የተነገሩትን"]·AR["أَقولُ-مُسْبَقاً","المقولة-من-قبل","المَقولَةِ-سابِقًا","سَبَقَ-فَقَالَ","سَبَقَ-وَأنذَرتُ","سَبَقَ-وَقُلْتُ","قيلَ-سَابِقًا","قَدْ-قُلتُ","قَدْ-قُلْتُ-لَكُمْ-مِنْ-قَبْلُ","قُلتُ-مِنْ-قَبلُ","قُلنا-سابِقًا","قُلْنا-قَبْلاً","كُنّا-نَقولُ"]·ben["আমরা-পূর্বে-বলেছি,","আমি-আগে-থেকে-বলেছি","আমি-আগেই-বলেছি","আমি-পূর্বেই-বলেছি","পূর্বকথিত","পূর্বে-বলা","পূর্বে-বলা-হয়েছে","পূর্বে-বলি","পূর্বে-বলেছি","পূর্বে-বলেছিলাম,","পূর্বে-বলেছিলেন","বলেছিলাম"]·ces["předem-řečená"]·dan["før-sagte,"]·DE["vorher-sagen","vorhergesagten","προείρηκα"]·ell["προειρημένων,"]·EN["I-have-said-before","I-have-told-before","I-have-told-beforehand","I-said-before","I-say-beforehand","has-been-said-before","has-foretold","having-been-spoken-before","we-have-said-before","we-told-before"]·FR["dites-d'avance,","prédire"]·guj["પહેલાં-કહેલાં,"]·hat["di-davans"]·hau["an-riga-an-faɗa"]·heb["אָמַר-מֵרֹאשׁ","אָמַרְנוּ-מִקֹּדֶם","אָמַרְנוּ-מֵרֹאשׁ","אָמַרְתִּי-לָכֶם-מֵרֹאשׁ","אָמַרְתִּי-מִקֹּדֶם","אָמַרְתִּי-מֵרֹאשׁ","אוֹמֵר-מֵרֹאשׁ","הַנֶּאֱמָרִים-מִקֶּדֶם","נֶאֱמַר","שנאמרו-מראש"]·HI["पहले-कहा","पहले-कहा-गया","पहले-कहा-है-मैंने","पहले-कहे-गए","पहले-से-कहा-है","पहले-से-बता-दिया-है","पेहले-कह","पेहले-केह-रहे-थे","मैं-पहले-से-कहता-हूं","मैंने-पहले-कहा-है","मैने-पेहले-कह,","हुमने-पेहले-कह,"]·hun["előre-mondott"]·ID["Aku-sudah-memberitahu","Aku-telah-memberitahu","aku-katakan-sebelumnya","aku-memperingatkan","aku-telah-berkata-sebelumnya","kami-katakan-sebelumnya","kami-memberitahukan","kami-telah-katakan-sebelumnya","sebelumnya-diucapkan","telah-berkata-sebelumnya","telah-dikatakan-sebelumnya","yang-telah-dikatakan-sebelumnya"]·IT["dette-prima","predire"]·jav["Kawula-sampun-matur-rumiyin","ingkang-sampun-kita-criyosaken-rumiyin,","kawula-sampun-matur","kita-ngandika-rumiyin","kita-sampun-ngandika-rumiyin","kula-pepenget","kula-sampun-crìyos","kula-sampun-ngendika-rumiyin,","sampun-Kula-ngandikakaken","sampun-dipun-ngandikakaken","sampun-dipunngandikakaken","sampun-kasebut","sampun-ngandikakaken"]·JA["前もって言われた"]·KO["내가-미리-말하였다","미리-말씀하셨다","미리-말한다","미리-말해진","미리-말했노라,","미리-말했다","예언된","우리가-미리-말했고","우리가-미리-말했고,","우리가-미리-말했다","전에-말씀되었으니","전에-말했다"]·mar["आधी-सांगितलेल्या,"]·mya["ကြိုတင်ပြောခဲ့သော"]·nld["tevoren-gesproken"]·nor["forutsagte"]·pnb["پہلاں-آکھیاں"]·pol["przepowiedziane"]·PT["anteriormente-ditas","digo-antes","ditas-anteriormente","foi-dito-antes","já-disse","predisse","predissemos","predízíamos"]·ron["mai-dinainte-spuse,"]·RU["предсказал","предсказал-я","предсказали","предсказывали","предсказываю","прежде-сказанные","прежде-сказано","сказал-прежде"]·ES["He-dicho-antes","antes-dichas","antes-dije","antes-dijimos","dichas-antes","digo-de-antemano","dijo-antes","he-dicho-antes","os-decíamos-de-antemano","os-dijimos-de-antemano","os-he-dicho-de-antemano","se-ha-dicho-antes"]·SW["Nimekwisha-sema-mapema","alisema-kabla","imesemwa-kabla","nilivyosema-kabla","nimekwisha-kusema","nimewaambia-mapema","ninasema-mapema,","ninyi","tulivyosema-kabla","tuliwaambia-mapema","yaliyosemwa-kabla"]·swe["förut-sagda"]·tam["முன்சொல்லப்பட்ட"]·tel["ముందుగా-చెప్పబడిన"]·tgl["sinabi-na"]·TH["ที่กล่าวไว้ก่อน"]·TR["önceden söyledim","önceden-söyledi","önceden-söyledik","önceden-söyledim","önceden-söylenmiş","önceden-söylenmiş,","önceden-söylerim","önceden-söylüyorduk"]·ukr["раніше-сказані"]·urd["پہلے-بتا-دیا","پہلے-کہا","پہلے-کہا-تھا","پہلے-کہا-گیا","پہلے-کہتا-ہوں","پہلے-کہی-گئی","پہلے-کہے-گئے","پہلے-ہی-بتا-دیا-ہے","ہم-نے-پہلے-کہا","ہم-پہلے-کہتے-تھے"]·VI["đã-được-nói-trước"]·yor["tí-a-ti-sọ-tẹ́lẹ̀,"]·yue["預先講過-嘅"]·ZH["预先说过的"]