Buscar / G4236
πρᾱότης G4236
0× en 0 sentidos
mansedumbre, gentileza, apacibilidad; la cualidad de ser manso o apacible en temperamento y acción
Este sustantivo denota la cualidad de la mansedumbre o la apacibilidad, oponiéndose directamente a la dureza, la ira o la ferocidad en la literatura griega clásica. Filósofos como Aristóteles lo discutieron como una virtud equilibrada frente al temperamento irascible. La palabra evolucionó en el griego helenístico y aparece tanto en la Septuaginta como en el Nuevo Testamento como πραΰτης, donde adquirió un significado ético más profundo. Los autores bíblicos la usaron para describir un espíritu de humilde sumisión a Dios y tolerancia paciente hacia los demás: no debilidad, sino fortaleza bajo control.

Sentidos

Referencia BDB / Léxico
πρᾱότης, ητος, , mildness, gentleness, Refs 5th c.BC+; opposed to ἀγριότης, Refs; opposed to ὀργιλότης, Refs 4th c.BC+; opposed to ὀργή, Refs 5th c.BC+: later πραΰτης, LXX+NT