πολῑτάρχ-ης G4173
a city ruler or magistrate; civic official in Thessalonica
A title for civic magistrates in certain Greek cities, notably Thessalonica. When Paul and Silas caused an uproar in Thessalonica, the mob dragged Jason and other believers before 'the city authorities' or 'politarchs' (Acts 17:6, 8). Archaeological evidence confirms this was the official title used in Thessalonian inscriptions for the board of magistrates governing the city. Typically five to six in number, these officials held executive and judicial authority. Luke's precise use of this local technical term demonstrates his historical accuracy and attention to administrative detail.
Senses
1. sense 1 — The city magistrates or civic rulers of Thessalonica, before whom Jason was dragged when Paul's preaching caused civic disturbance. This is not a generic term for 'rulers' but the specific official title used in Macedonian cities, especially Thessalonica, as inscriptional evidence confirms. The mob charges that Paul's gospel threatens Caesar, making it a political matter for the politarchs to adjudicate. Luke alone uses this term, his precision validated by archaeology—a detail that marks his careful historical reporting. 2×
AR["رُؤَساءَ-المَدينَةِ", "رُؤَساءِ-المَدينَةِ"]·ben["নগর-শাসকদের"]·DE["πολιτάρχας"]·EN["city-rulers"]·FR["magistrat"]·heb["שַׂרֵי-הָעִיר"]·HI["नगर-अधिकारियों", "नगर-अधिकारियों-को"]·ID["penguasa-penguasa-kota"]·IT["governatore"]·jav["panggedhé-kitha"]·KO["시장관들에게", "시장관들을"]·RU["городским-начальникам", "городских-начальников"]·ES["politarcas"]·SW["watawala-wa-mji"]·TR["şehir-yöneticilerine", "şehir-yöneticilerini"]·urd["شہری-حاکموں"]
Related Senses
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
BDB / Lexicon Reference
πολῑτάρχ-ης, ου, ὁ, civic magistrate, at Thessalonica, NT+2nd c.BC+; in Egypt, Refs 1st c.BC+:—also πολῑταρχ-ος, ὁ, Refs 4th c.BC+