Search / G3697
ὁποῖος G3697
Adj-NNS  |  5× in 1 sense
1. sense 1
PROPERTIES_RELATIONS Comparison Comparison and Manner
AR["أيَّ-شَكلٍ","أيَّاما-كانوا","أيُّ-نَوْعٍ","الَّذِي","ما-نَوْعُ"]·ben["কেমন","যেমন","যেমনই"]·DE["ὁποίαν","ὁποῖοί","ὁποῖος","ὁποῖόν"]·EN["as","of-what-kind","what-kind","what-sort"]·FR["quel","qui","ὁποίαν","ὁποῖοί","ὁποῖος"]·heb["אֵיזֶה","אֵיזֶה-סוּג","אֵיזוֹ","כַּאֲשֶׁר","מַה-הוּא"]·HI["कैस","कैसा","कैसे-भि","जैसा"]·ID["bagaimana","bagaimana-pun","sebagaimana","seperti-apa"]·IT["il-quale","opoian","opoioi","opoios","quale"]·jav["kados","kados-menapa","kados-punapa","kados-pundi","kadospundi-kemawon"]·KO["같은","어떠한","어떤","어떤-것인지"]·PT["de-que-espécie","quais-quer-que","qual"]·RU["каким","какими","каков","какое","какой"]·ES["como","cuál","cómo","de-qué-clase","de-qué-tipo"]·SW["alivyokuwa","kama-vile","namna-gani","walivyokuwa","ya-aina-gani"]·TR["gibi","işi-","nasıl","nasıl-olursa","ne-tür"]·urd["جیسا","جیسے","کیسا"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
ὁποῖος, α, ον, Epic dialect ὁπποῖος, η, ον, Refs 8th c.BC+; Ionic dialect ὁκοῖος, η, ον, Refs 7th c.BC+; Cretan dialect ὀτεῖος (which see): correlated to ποῖος: replaced by οἷος in Attic dialect Inscrr. after Refs 4th c.BC+ __1 as Relat., of what sort or quality, ὁπποῖόν κ᾽ εἴπῃσθα ἔπος, τοῖόν κ᾽ ἐπακούσαις as [is] the word thou hast spoken, such shalt thou hear again, Refs 8th c.BC+; τοίῳ ὁποῖος