As an adverb, μήπω means 'not yet,' often with emphasis: 'nay, not yet.' Homer uses it in narrative and dialogue. As a conjunction, it introduces a preventive clause: 'lest yet someone escape notice.' The word combines the negative μή with πω, the temporal particle indicating 'yet' or 'up to now.' It expresses an incomplete state or a feared premature occurrence.