Esta partícula condicional introduce situaciones hipotéticas y suele ir seguida del modo subjuntivo. Las inscripciones áticas tempranas conservan la forma ἐάν, que se contrae en ἤν y ἄν en diversos dialectos. Cuando se combina con καί («y»), forma κἄν por crasis. En el griego helenístico y posterior, también funciona como ἄν tras pronombres relativos, creando construcciones como ὃς ἐάν («cualquiera que»). La partícula señala posibilidad y contingencia a lo largo del griego neotestamentario.