Senses
1. immediately / at once — Temporal adverb meaning 'immediately', 'at once', 'straightway', indicating that an event follows another with no perceptible delay. The 86-occurrence cluster and the 1-occurrence cluster share identical semantics — both denote temporal immediacy. Multilingual evidence is uniformly consistent: Spanish 'inmediatamente/pronto' (immediately/quickly), Hindi 'तुरन्त/जल्दी' (turant = immediately, jaldī = quickly), Arabic 'لِلْوَقْتِ/حَالًا/سَريعاً' (immediately/at once/quickly), Korean '즉시/곧' (jeuksi = immediately, got = soon), Swahili 'mara/mara–moja/upesi' (immediately/at once/quickly). The minor variant 'pronto/quickly' in the singleton is simply a stylistic translation choice, not a different sense. 87×
AR["حالًا","فَورًا","لِلوَقتِ","لِلْوَقْتِ"]·ben["অবিলম্বে","তখনই","তৎক্ষণাৎ","সঙ্গে-সঙ্গে","সঙ্গে-সঙ্গে,","সঙ্গেসঙ্গে"]·DE["sogleich"]·EN["Immediately","immediately"]·FR["aussitôt"]·heb["מִיָּד"]·HI["तुरन्त"]·ID["Segera","segera","segera,"]·IT["subito"]·jav["Sanalika","sanalika","sanalika,","Énggal","énggal"]·KO["즉시"]·PT["Imediatamente","imediatamente"]·RU["Сразу","Тотчас","тотчас"]·ES["Inmediatamente","inmediatamente"]·SW["lakini","mara","mtakuta","wakaona"]·TR["hemen"]·urd["فوراً"]
Matt 3:16, Matt 4:20, Matt 4:22, Matt 8:3, Matt 13:5, Matt 13:20, Matt 13:21, Matt 14:22, Matt 14:27, Matt 14:31, Matt 20:34, Matt 21:2 (+38 more)
BDB / Lexicon Reference
Included with: εὐθύς, εῖα, ύ, Ionic dialect and Epic dialect ἰθύς (which see: so always in Hom.and Refs 5th c.BC+, __A straight, direct, whether vertically or horizontally, opposed to σκολιός, καμπύλος, Refs 5th c.BC+; κατὰ τὸ εὐθὺ ἑστάναι stands still with reference to the vertical, of a spinning top, Refs; εὐ. πλόος, ὁδοί, Refs 5th c.BC+; εὐθείᾳ (i.e. ὁδῷ) by the straight road, Refs 5th c.BC+;…