ἐμός G1699
my (attributive possessive); mine (substantive possessive)
2. mine (substantive possessive) — First-person possessive pronoun used substantively without a modified noun, meaning 'mine', 'what is mine', 'my things/people'. 13×
AR["-ي","تي","لِي","ما-هُوَ-لي","مَا-لِي","مَالِي","هُوَ-لِي"]·ben["আমার","আমার-টা","আমার;","আমারদের","আমাররা"]·DE["mein","meiner","uns","unser","wir"]·EN["mine","my","my-own","my-things"]·FR["de-moi","de-nous","moi","nous","à-nous"]·heb["שֶׁלִּי"]·HI["अपना","अपने","मेरा","मेरा-है","मेरी","मेरी।"]·ID["-Ku","hatiku","milik-Ku","milikku"]·IT["a-noi","di-me","di-noi","me","noi"]·jav["Kawula","Kawula,","Kawula.","Kawula;","Kula-piyambak","kagungan-Aku","kagungan-kula,","kula"]·KO["나-의-것","나-의-것-을","나-의-것에서","나의","나의-것들을","나의-것들이"]·PT["meu","minhas","minhas-coisas?"]·RU["-молитва","Моего","Мои,","Мои.","Моих,","Моих.","Моё","Моё;","моё","своим?"]·ES["mi","mías","mío"]·SW["au","moyo-wangu,","vyangu","wangu","yangu"]·TR["benim","benim-olanı","benimdir","benimkiler","benimkileri","benimkilerle","benimkinden"]·urd["اپنا","اپنی","میرا","میری","میرے"]
Matt 20:15, Matt 25:27, Luke 15:31, John 10:14, John 10:14, John 10:26, John 10:27, John 16:14, John 16:15, John 16:15, John 17:10, John 17:10 (+1 more)
▼ 1 more sense below
Senses
1. my (attributive possessive) — First-person possessive pronoun used attributively to modify a noun, meaning 'my' or 'of me'. 63×
AR["-مِنِّي","-ي","تي","لي","لِي","لِي-ـنِي","ي"]·ben["আমার","আমার,"]·DE["ich","mein"]·EN["My","mine","my"]·FR["je"]·heb["-שֶׁלִּי","שֶׁלִּי"]·HI["मेर","मेरा","मेरा,","मेरी","मेरी,"]·ID["-Ku","Ku","Makanan-Ku","Milik-ku","aku","ku,","milik-Ku"]·IT["io"]·jav["Kawula","Kawula,","Kawula-piyambak","Kawula-piyambak,","Kula","Kula,","Kula-piyambak","kula","kula,"]·KO["나-의","나-의-것이","나의","나의-것이"]·PT["Meu","meu","minha","minha,"]·RU["Мой","Моя","Моё","Моё,","моя"]·ES["Mi","mi","mía","mío"]·SW["Changu","kutoa","langu","wangu","yangu"]·TR["Benim","benim","o-"]·urd["میرا","میری","ہے"]
Matt 20:23, Mark 10:40, Luke 22:19, John 3:29, John 4:34, John 5:30, John 5:30, John 6:38, John 7:6, John 7:8, John 7:16, John 7:16 (+38 more)
BDB / Lexicon Reference
ἐμός, ή, όν, possessive pronoun of 1st pers.: (ἐγώ, ἐμοῦ):— mine; contraction with the Article, οὑμός, τοὐμόν, τοὐμοῦ, τὠμῷ, τἀμά, Trag. (not Comedy texts, τἀμὰ γὰρ διοίχεται is paratragoedia in Refs 5th c.BC+, rarely in Prose, οὑμός Refs 5th c.BC+; οὑμός even in Refs 8th c.BC+; and (accusative to some Grammars ) τὠμῷ Refs 8th c.BC+:—poetry ἀμός (which see): __I with a substantive: __I.1…