δεσμ-έω G1196
atar, amarrar, sujetar; formar ligaduras o vínculos
Verbo que significa atar o sujetar cosas entre sí, estrechamente relacionado con δεσμεύω. Los léxicos lo señalan como forma no ática, que aparece en el Nuevo Testamento y en textos griegos posteriores. En voz activa describe la acción de atar o amarrar algo. En voz pasiva indica estar atado o amarrado. En contextos médicos, puede describir articulaciones que sufren anquilosis, es decir, que se vuelven anormalmente rígidas o fusionadas, como si estuvieran atadas entre sí. La palabra transmite el sentido básico de crear conexiones o restricciones mediante la ligadura.
Sentidos
Referencia BDB / Léxico
δεσμ-έω, ={δεσμεύω} (un-Attic, NT+2nd c.AD+:—passive, Refs 2nd c.AD+; of joints, undergo ankylosis, Refs 2nd c.AD+