Search / G1060
γᾰμέω G1060
V-PNA  |  29× in 2 senses
marry, take a spouse; married person, one who has married
1. marry, take a spouse To enter into marriage, to take a husband or wife, used in active constructions across all tenses and moods. 25×
GROUPS_COMMUNITY Association Marriage and Mastery
AR["-","أَنْ-تَتَزَوَّجَ","أَنْ-يَتَزَوَّجوا","أَنْ-يَتَزَوَّجْنَ","إِذْ-تَزَوَّجَ","الزَّواجَ","تَتَزَوَّجْ","لِـيَتَزَوَّجوا","يَتَزَوَّجونَ","يَتَزَوَّجُ","يَتَزَوَّجْ","يُرِدْنَ-أَنْ-يَتَزَوَّجْنَ"]·ben["তারা-বিয়ে-করুক;","তারা-বিয়ে-করুক।","বিবাহ-করতে","বিবাহ-করতে,","বিবাহ-করে","বিবাহ-করে,","বিয়ে-করছিল","বিয়ে-করতে,","বিয়ে-করা","বিয়ে-করা,","বিয়ে-করে"]·DE["heiraten","heiratet"]·EN["do-they-marry","having-married","let-them-marry","marries","marry","marrying","they-marry","to-be-married","to-marry"]·FR["épouser"]·heb["וְ-לֹא","יִנָּשְׂאוּ","יִשָּׂא","לְ-הִנָּשֵׂא","לְהִנָּשֵׂא","לִ-שְׂאת","מִתְחַתְּנִים","מֵת","נוֹשְׂאִים","נוֹשֵׂא","תִּנָּשֵׂא","תִשָּׂא"]·HI["ब्याह-करते-हैं","विवअह","विवअह-करन","विवअह-करे","विवअह-करेइन","विवाह-करके","विवाह-करते","विवाह-करते-हुए","विवाह-करते-हैं","विवाह-करना","विवाह-करने","विवाह-करने-वाला","विवाह-करे","विवाह-करें"]·ID["biarlah-mereka-menikah.","biarlah-mereka-menikah;","mengawini","menikah","menikah,","menikahi"]·IT["gamein","sposare","sposo"]·jav["dipun-krama,","krama","krama,","kramaa.","kramaa;","ngepang","ngepang,","ngrabeni","nikah","nikah,","sami-krama"]·KO["결혼하기가","결혼하기를","결혼하기를,","결혼하라","결혼하면","결혼한다","장가가고","장가드는","장가든다","장가들고-있었다","장가들리라","장가들면","장가들어","장가들지"]·PT["casam","casam,","casando","casar","casar,","casar-com","casar-se,","casem","casem-se.","casem-se;","tendo-casado,"]·RU["берущий-в-жёны","возьмёт-замуж","вступать-в-брак","выйдет-замуж","выйти-замуж,","женившись,","женится","жениться,","женятся","женятся,","женящиеся","женящийся-на","пусть-женятся.","пусть-женятся;"]·ES["casarse","casándose","cásense","desposando","se-casan","se-casare-con","se-case","se-case-con"]·SW["akaoa","akaolewa","akioa","ataoa","bikira","hawaoi","kuoa","kuoa,","kuolewa","kuolewa,","mwingine","na","na-waoane.","na-waoe;","wala","wanaoa","waolewe"]·TR["evlenen","evlenerek","evlenirler","evlenirse","evlenmek","evlenmesini","evlensinler","sadece"]·urd["بیاہ-کر-کے","بیاہ-کرتے","بیاہ-کرتے-ہوئے","بیاہ-کرتے-ہیں","شادی-کرتے-ہیں","شادی-کرنا","شادی-کرنے-والا","شادی-کریں","شادی-کرے","نکاح-کرے"]
▼ 1 more sense below

Senses
2. married person, one who has married Substantival or adjectival participial usage denoting someone in the state of being married, used to characterize or address married individuals.
GROUPS_COMMUNITY Association Marriage and Mastery
AR["المُتَزَوِّجينَ","المُتَزَوِّجَةُ","المُتَزَوِّجُ"]·ben["বিবাহ-করেছে","বিবাহিত,","বিবাহিতদের"]·DE["heiraten","heiratet"]·EN["having-married"]·FR["épouser"]·heb["הַנְּשָׂאִים","הַנְּשׂוּאָה","הַנָּשׂוּי","נוֹשֵׂא"]·HI["विवअह-करने-वल","विवाहित","विवाहिता","विवाहितों-को"]·ID["menikahi","sudah-menikah","sudah-menikah,"]·IT["sposare","sposo"]·jav["krama","krama,","ngrabeni"]·KO["결혼하는-자-도","결혼한-여자는","결혼한-자는","결혼한-자들-에게"]·PT["casados","casar,","tendo-casado,"]·RU["вышедшая-замуж,","женатым","женившийся,"]·ES["casada","casado","casados","casándose"]·SW["aliyeoa,","aliyeolewa,","anazini","waliokwisha-kuoa"]·TR["ama-","evlenen","kaygılanır"]·urd["شادی-شدہ","شادی-کرنے-والا"]

BDB / Lexicon Reference
γᾰμέω, future γαμέω Refs 8th c.BC+, contraction γαμῶ Refs 5th c.BC+: aorist 1 ἔγημα NT+8th c.BC+perfect γεγάμηκα Refs 5th c.BC+: pluperfect ἐγεγαμήκει Refs 5th c.BC+:—middle, future Epic dialect γαμέσσεται Refs 8th c.BC+ codices, Attic dialect γαμοῦμαι Refs 5th c.BC+: aorist ἐγημάμην Refs 8th c.BC+:—passive, future γαμηθήσομαι Refs 1st c.AD+: aorist ἐγαμήθην Refs 3rd c.BC+: perfect γεγάμημαι Refs