Βηθαβαρά G0962
Bethabara, a place name meaning 'place of crossing,' variant reading in John 1:28
A geographical proper noun from Hebrew (בֵּית עֲבָרָה), meaning 'house of crossing' or 'place of crossing.' This location appears as a variant reading in John 1:28 in the Received Text, identifying where John was baptizing. The name itself suggests a river crossing point or ford, fitting the context of John's baptismal ministry. Modern critical texts often prefer 'Bethany' at this location, making Bethabara a textually disputed reading that reflects early scribal traditions about the geographical setting of John's work.
Senses
BDB / Lexicon Reference
Βηθαβαρά, -ας (Rec. -ρᾶ, indecl.; Heb. בֵּית עֲבָרָה, place of crossing; -αραβᾷ, R, mg.), Bethabara: Jhn.1:28, Rec. (WH, R, βηθανία).† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)