ἀνήκω G0433
Senses
1. sense 1 3×
AR["-اللّائِقَ","لائِقَةً","يَليقُ"]·ben["উচিত","উচিত-ছিল","উচিত-বিষয়"]·DE["geziemen"]·EN["are-fitting","fitting","is-fitting"]·FR["ἀνῆκεν","ἀνῆκον"]·heb["מַתְאִים","נָאֶה"]·HI["उचित","उचित-है","योग्य"]·ID["hal-yang-patut,","patut;","sepatutnya"]·IT["anēken","anēkon"]·jav["pantes,","patut","patut;"]·KO["마땅한","합당하다","합당한-것을"]·PT["convem;","convinha","que-convem,"]·RU["должное,","подобает","подобают;"]·ES["conveniente","convienen","es-propio"]·SW["hayafai","inavyofaa","lazima"]·TR["uygun","uygun-olanı,","yarasir"]·urd["مناسب","مناسب-ہے"]
BDB / Lexicon Reference
ἀνήκω, to have come up to a point, reach up to, of persons and things, ἐς μέτρον τινὸς ἀ.Refs 5th c.BC+; φρενῶν ἐς τὰ ἐμεωυτοῦ πρῶτα οὔκω ἀ. have not yet reached the highest point I aim at, Refs; ἀ. εἰς τὸ ὀξύ to rise to a point, Refs 2nd c.AD+; τοῦτο μὲν ἐς οὐδὲν ἀ. amounts to nothing, Refs 5th c.BC+; μεῖζον ἀ. ἢ κατ᾽ ἐμὰν ῥώμαν the matter has gone too far.., Refs 5th c.BC+have gone as far as..,…