ἀνα-κόπτω G0348
drive back, repel; check or stop motion; restrain, hinder
A compound verb carrying the basic sense of pushing or driving something backward. In military contexts it means to beat back an assailant or drive back shields. Nautically it can describe checking a ship's course. The medical usage includes regurgitating food or the effect of treatment taking hold. Metaphorically, it extends to being restrained from an impulse or stopping short in speech. The passive voice often carries the sense of being stopped, restrained, or checked from some intended action.
Senses
BDB / Lexicon Reference
ἀνα-κόπτω, drive back, push back, θυρέων δ᾽ ἀνέκοπτεν ὀχῆαςRefs 8th c.BC+ __2 beat back an assailant, Refs 5th c.BC+ __3 ἀ. ναῦν check a ship's course, variant in Refs 4th c.BC+ __4 return food, διὰ ῥινῶν, εἰς τὰς ῥῖνας, Refs 1st c.AD+ __II knock out, τὰς ὄψεις ἀνακοπείςRefs 2nd c.AD+ __II.2 cut from below, Refs 3rd c.AD+ __II.3 beat up eggs, Refs 2nd c.AD+ __III check, stop, ἦχονRefs 1st…