Entering and Going In
Community Cluster · 11 senses · 8 lemmas
Lemmas in this domain
εἰσέρχομαι, future -ειεύσομαι: aorist -ήλῠθον, -ῆλθον: in Attic dialect, future is supplied by εἴσειμι, and imperfect by εἰσῄειν:— go in or into, enter, in Refs 8th c.BC+; ἄλσος, δόμους, Refs 5th c.BC+; εἰσῆλθ᾽ ἑκατόμβας invaded the hecatombs, Refs 8th c.BC+: but in Prose mostly with Preps., ἐς οἴκημα Refs 5th c.BC+; ἐς. ἐς τὰς σπονδάς come into the treaty, Refs; εἰς τὸν πόλεμον variant in Refs 5th c.BC+; εἰ. εἰς τοὺς ἐφήβους enter the ranks of the Ephebi, Refs; also εἰ. πρός τινα enter his house, visit him, Refs; of a doctor, pay a visit, Refs 5th c.BC+: absolutely, of money, etc., come in, προσόδους εἰσελθούσας Refs __II of the Chorus, actors, etc., come upon the stage, enter, Refs 5th c.BC+; enter the lists, in a contest, Refs 5th c.BC+; πρός τινα in competition with.., Refs 4th c.BC+ __III as law-term, of the accuser, come into court, εἰς ὑμᾶς (i.e. τοὺς δικαστάς) Refs 4th c.BC+ __III.2 of the parties, with accusative, εἰ. τὴν γραφήν enter the charge, Refs; εἰ. λόγον κατά τινος argument Isoc.II). __III.3 of the accused, come before the court, δεῦρο Refs 5th c.BC+; εἰσελθόντες δ᾽ ὡς ὑμᾶς is probably in Refs 4th c.BC+ __III.4 of the cause, to be brought in, ποῖ οὖν δεῖ ταύτην εἰσελθεῖν τὴν δίκη; Refs 4th c.BC+ __IV enter on an office, Refs 5th c.BC+ __V consult a table, εἰ. εἰς ὄργανον Refs 2nd c.AD+ __VI metaphorically, [μένος] ἄνδρας ἐσέρχεται courage enters into the men, Refs 8th c.BC+; πείνη δ᾽ οὔ ποτε δῆμον ἐσέρχεται famine never enters the land, Refs 8th c.BC+: with dative, εἰσῆλθε τοῖν τρὶς ἀθλίοιν ἔρις Refs 5th c.BC+ __VI.2 come into one's mind, Κροίσῳ ἐσελθεῖν τὸ τοῦ Σόλωνος Refs 5th c.BC+; ἐσελθεῖν τισὶ ἡδονήν, οἶκτον, Refs 5th c.BC+ __VI.2.b impersonal, with infinitive, τὸν δὲ ἐσῆλθε θεῖον εἶναι τὸ πρῆγμα it came into his head that.., Refs 5th c.BC+
εἰσπορεύω, lead in, οἴκαδε Refs 5th c.BC+:—passive, go into, enter, Refs 5th c.BC+; εἰς τὸ ἄδυτον Refs 3rd c.BC+; πρός τινα NT
† [עֲלַל] vb. go or come in (𝔗 Syriac; v. BH III. עלל);— Pe. Pf. 3 ms. עַל Dn 2:16; c. עַל pers. v 24; c. לְבַיְתֵהּ 6:11, so 3 fs. עללת Kt, עַלַּת Qr 5:10; Pt. עללין Kt, עָלִּין Qr, abs. 4:4; 5:8. Haph. bring in, c. קֳדָם pers.: Pf. 3 ms. הַנְעֵל (K§ 11, 4. b; so Egyptian Aramaic, S-C G 6, 7, 24, 27 הנעלת; cf. D§ 71. 7; Dial.-Proben, p. 4); Dn 2:25 (ל acc. pers.), 6:19 (acc. rei); Imv. ms. sf. pers., הַעֵלְנִי 2:24; Inf. לְהַנְעָלָה 4:3 (ל acc. pers.); no קֳדָם pers., לֶהֶעָלָה 5:7 (id.). Hoph. (WCG 225) be brought, subj. pers. + קֳדָם pers.: Pf. 3 ms. הֻעַל Dn 5:13, 3 mpl. הֻעַ֫לּוּ v 15.
εἴσειμι, infinitive -ιέναι, serving as future to εἰσέρχομαι: imperfect εἰσῄειν:— enter, go into, οὐδ᾽ Ἀχιλῆος ὀφθαλμοὺς εἴσειμι I will not come before Achilles' eyes, Refs 8th c.BC+; πρός τινα Refs 5th c.BC+; ἐσιέναι ἐς σπονδάς enter into a treaty, Refs 5th c.BC+ the ensuing month, Refs 5th c.BC+ __II of the Chorus or actors, come upon the stage, enter, Refs 5th c.BC+; τὸ τοὺς τυράννους..εἰσιέναι take the part of king, Refs 4th c.BC+ __III of public speakers, come into the assembly, εἰς ἀγοράν Refs 5th c.BC+; of judges, come into court, εἰ. κρινοῦντες Refs 4th c.BC+ __III.2 of the parties to a lawsuit, come before the court, εἰς ὑμᾶς Refs 5th c.BC+ __III.3 of the charges or actions, ἡ δίκη εἰσῄει Refs 4th c.BC+; δίκας εἰσιέναι κατά τινος enter upon actions, Refs 4th c.BC+ __III.4 enter on an office, εἰς ἀρχήν Refs 4th c.BC+; ὁ ἐσιών the new king, Refs 5th c.BC+ __IV metaphorically, come into one's mind, Ἀστυάγεα ἀνάγνωσις ἐσήιε Refs 5th c.BC+ __IV.2 impersonal, εἰσῄει αὐτοὺς ὅπως ἂν.. they began to think how they might.., Refs 5th c.BC+: with infinitive, οὐδενὸς εἰσῄει μοι φθονεῖν Refs 4th c.BC+ __V rarely of things, τὰ εἰσιόντα what enters into one, food, Refs 5th c.BC+
παρεισ-έρχομαι, with aorist and perfect active, come or go in beside: in Medicine texts, of fingers or instruments, to be inserted, Refs 2nd c.AD+: generally, come in, ὅπως.. τύχη παρεισέλθῃ NT+4th c.BC+; to be introduced, of a side-issue, Refs 2nd c.AD+: with infinitive, π. κατασκοπῆσαι NT __II occur, suggest itself, of an idea, τινι Refs
ἐμβᾰτ-εύω, step in or on, frequent, haunt: with accusative, of tutelary gods, νῆσος.. ἣν ὁ φιλόχορος Πὰν ἐμβατεύει Refs 5th c.BC+: with genitive, in simple sense, set foot upon, μήτ᾽ ἐμβατεύειν πατρίδος Refs 5th c.BC+: absolutely, enter a sacred cave, Refs __II ἐ. κλήρους χθονός enter on, come into possession of, LXX+5th c.BC+ enter on possession of the vessel, Refs 4th c.BC+: absolutely, enter on an inheritance, Refs 5th c.BC+ __II.2 metaphorically, νέων ψυχάς Refs 4th c.AD+ __III mount, cover, of the male, Refs 4th c.AD+ __IV to be initiated into the mysteries, NT
παρεισ-άγω [ᾰγ], perfect παρεισῆχα Refs 1st c.BC+:—lead in by one's side, bring forward, introduce, of persons brought into a public assembly, τοὺς παῖδας τῶν ἐν τῷ πολέμῳ τετελευτηκότων Refs 5th c.BC+; propose a candidate for a succession, Refs 1st c.AD+ __2 with a notion of secrecy, π. [τοὺς Γαλάτας] εἰς Ἔρυκα introduce, admit them into the city, Refs 2nd c.BC+ __3 introduce into a poem or narrative, κινδύνους Refs 4th c.BC+ [same place], etc.; τὸν Ἀννίβαν ἀμίμητόν τινα π. στρατηγόν represent him as.., Refs 2nd c.BC+ —passive Refs __4 introduce doctrines, customs, etc., τὰς ὑπὲρ τῶν ἐν Ἅιδου διαλήψεις εἰς τὰ πλήθη π. NT+2nd c.BC+:—passive, μουσικὴν παρεισῆχθαι τοῖς ἀνθρώποις Refs 4th c.BC+
† [מוֹבָא] n.[m.] in-coming, entrance, מוֹבָאֶ֑ךָ Qr 2 S 3:25, cf. Kt sub מבוא; וּמוֹבָאָיו Ez 43:11 and its entrances (‖ וּמוֹצָאָיו), del. B Co. In both, ungramm. form for assonance with מוצא.