Search Lexicon

to be, exist (copula verb εἰμί); highly irregular paradigm with dialectal variants

building (act of construction); edifice, structure built

crowd, throng, assembly (any gathered group); the mass of people, especially opposed to leaders

when, whenever (temporal relative adverb, less definite than ὅτε); with indicative, subjunctive

at daybreak, in the morning, early; of morning (as adjective)

the very one who/which (intensive relative pronoun ὅσπερ = ὅς + περ); often = simple ὅς

to be, exist (variant entry for G3603; additional forms of εἰμί)

Pacatiana, western district of Phrygia province (4th-century AD administrative division)

very great, very large, very numerous; neuter πάμπολυ as adverb 'very much'

from all sides, from every quarter; in every way, completely

deposit, something entrusted to one's care; money/property in trust; ward, person under guardianship

even, very much (intensive enclitic particle); adds force to word it follows, often with relatives/participles

beyond regular, extraordinary, exceeding; strange, striking (περισσός/περιττός)

more exceeding, more extraordinary (comparative of περισσός); adverbial uses

more abundantly, more exceedingly (adverbial comparative form of περισσός)

toilsome, painful; in bad condition, worthless; morally evil, wicked; injurious

farther, further, forward; adverb of direction indicating movement or position ahead in space or time

gentle, mild, meek; describing a calm, non-aggressive temperament or disposition in people or things

gentleness, meekness, mildness; the quality of being gentle or mild in temperament and action

to foresee, look ahead, see beforehand; to perceive what is coming or take thought for future needs

to say beforehand, foretell, announce in advance; to declare or command publicly ahead of time

to draw near, approach, come close; to move toward someone or something in proximity

to place before, post in front, assign priority; to station troops or rank things as prior or superior

former, earlier, prior; comparatives indicating what comes before in time or space, or has precedence

yet, up to now, at all; enclitic particle expressing 'until this point' or 'ever' (usually with negatives)

somehow, in any way, at all; enclitic adverb softening or qualifying manner expressions

I will say; Ionic future form of 'to say' (see ἐρῶ)

sardius, sardian stone; a reddish-brown or red gemstone, carnelian or sardine variety

Satan, the Adversary; Hebrew loanword for the chief of evil spirits, the Devil, the opponent of God

you (singular); second person singular pronoun in various cases (accusative σε)

Smyrna; a major city of Ionia on the Aegean coast of Asia Minor

you (singular), your; second person singular pronoun (genitive σου or dative σοι)

your, yours; second person singular possessive pronoun (genitive form used as possessive)

earnestness, seriousness, excellence; the quality of being zealous, diligent, or morally good

earnest, zealous, excellent, good; describing serious effort, moral quality, or superiority in kind

to remain with, stay alongside, endure with; to continue in someone's company or persist through circumstances

meeting, encounter; the act of meeting someone, whether by chance or appointment, or celestial conjunction

this, these (feminine forms); demonstrative pronoun pointing to nearby persons or things

these (feminine plural dative/genitive); feminine forms of 'these' in oblique cases

this (feminine singular); feminine dative, genitive, and accusative forms of the demonstrative 'this'

the (plural nominative); epic and poetic forms of the definite article or demonstrative pronoun

the; definite article or demonstrative/relative pronoun with complex dialectal history

that is (to say); explanatory formula introducing clarification or restatement

this (neuter singular); neuter nominative and accusative forms of the demonstrative 'this'

these (neuter plural dative); dative plural form of 'these things' or 'by these means'

this (masculine/neuter singular oblique); genitive and dative forms of 'this' for masculine/neuter reference

of this, by this; genitive singular neuter of the demonstrative, marking source or means

these (neuter plural accusative); accusative plural form pointing to multiple things or facts

by this, in this way; dative singular neuter indicating means, manner, or location

these (masculine/feminine plural); plural demonstrative forms pointing to persons or things