Search / H8316
H8316 H8316
Prep-k | N-fsc  |  13× in 2 senses
burning, conflagration; burn mark, burn scar
2. burn mark, burn scar The result of burning on skin or a surface, a burn wound or scar, as in the Levitical descriptions of skin conditions.
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["الْحَرِيقِ","مُحْتَرِقَةً"]·ben["দগ্ধ","দহনের"]·DE["burning","der-burning"]·EN["burning","the-burning"]·FR["brûlant","le-brûlant"]·heb["ה-שרפה","שריפה"]·HI["जली-हुई","जले-हुए-से"]·ID["pembakaran","pembakaran-itu"]·IT["burning","il-burning"]·jav["kobongan","kobongan-punika"]·KO["불","불태움이라"]·PT["o-queimado","queimadura"]·RU["пожара","пожарище"]·ES["la-quemadura","quemadura"]·SW["kuungua","moto"]·TR["yangının","yanık"]·urd["جلنے-کے","جلی-ہوئی"]
▼ 1 more sense below

Senses
1. burning, conflagration The act or event of burning, especially a destructive fire or the burning of something as fuel, punishment, or cremation. 11×
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["-الحَرِيقَةَ","إِحْرَاقًا","حَرِيقٍ","حَرِيقِ","حَرْقًا","كَ-إِحْرَاقِ","لِ-حَرَقِ","لِـ-حَرِيقٍ","مِنَ-الحَريقِ"]·ben["-অগ্নিদাহের-মত","-দাহ","অগ্নিকাণ্ড-থেকে","অগ্নিদাহ","আগুন","দহনে","পোড়ানোর","পোড়ানোর-জন্য","পোড়ার"]·DE["[כשרפת]","[לשרפה]","[לשרפת]","[משרפה‪‬‪‬]","[שרפה]","burning-von","der-burning","zu-einem-Brand"]·EN["a-burning-of","burning","burning-of","for-burning","from-burning","like-burning-of","the-burning","to-burning"]·FR["[כשרפת]","[לשרפה]","[לשרפת]","[שרפה]","brûlant-de","brûlure","le-brûlant","à-brûlant"]·heb["ה-שרפה","כ-שרפת","ל-שריפה","ל-שריפת","ל-שרפה","מ-שׂריפה","שריפה","שרפה","שרפת"]·HI["जलन-का","जलने-के-लिए","जलाना","जलाने-के-लिए","जलाने-को","जलानेकेसमान-","जलावट-की","जलावा","पकने-के-लिये","से-आग"]·ID["dari-kebakaran","kebakaran","makanan-bagi","pembakaran","sampai-terbakar","seperti-pembakaran","untuk-dibakar","yang-terbakar"]·IT["[כשרפת]","[לשרפה]","[לשרפת]","[משרפה‪‬‪‬]","[שרפה]","a-burning","burning-di","il-burning"]·jav["ingkang-kobong","kados-pembakaranipun-","kangge-kobaran","kangge-kobongan","kobongan","ngangge-geni","pambakar","pembakaran","saking-kobaran"]·KO["그-불타음을","로부터-불","불로","불사름을","불사름이요","불타는","에-소디가","처럼-불사름","태움-의","화장"]·PT["como-queimação-de","de-incêndio","o-incêndio","para-queima","para-queimadura-de","queima","queima-de","queimadura","queimação"]·RU["в-обжиг","для-сожжения","из-пожарища","как-сожжение","сожжение","сожжением-","сожжения","сожжённой"]·ES["a-fuego","como-quema-de","de-incendio","la-quema","para-quemadura-de","para-quemar","quema","quema-de","quemado"]·SW["kama-moto-wa","kuchomwa-kwa","kuteketeza-kwa","kutoka-mwakoni","kwa-kuchomwa","kwa-moto","mchomo","moto","wa-moto"]·TR["ateş","ateş-yakma","ateş-yakması-gibi","pişirme-ile","yakmak-icin","yangından","yangını","yangınının","yanmasina-","yanmış"]·urd["آگ","آگ-سے","جلا-ہوا","جلانا","جلانے","جلانے-کو","جلانے-کے-لیے","جلنے","جلنے-کی","جیسے-جلایا-تھا"]

BDB / Lexicon Reference
שְׂרֵפָה n.f. burning;—abs. שׂ׳ Is 9:4 +, cstr. שְׂרֵפַת Nu 19:6 +;—לשׂ׳ of brick-burning Gn 11:3 (+ שָׂרַף); destructive Am 4:11; Is 9:4, of land Dt 29:22, of temple, הָיָה לִשְׂרֵפַת אֵשׁ Is 64:10, הַר שׂ׳ Je 51:25 i.e. a burnt-out volcano (fig. of Bab.); of heifer Nu 19:6, cf. v 17; of spices (prob.) as funeral rite 2 Ch 16:14 (as acc. cogn.), 21:19 (obj. of עָשָׂה), v 19; of pers. (penal) Lv 10:6 (acc. cogn., י׳ subj.), Nu 17:2.