1. pavement, stone floor — A feminine noun (רִצְפָּה) denoting a paved stone surface or pavement, whether a courtyard floor, temple pavement, or processional surface. The two clusters differ only in grammatical state — absolute ('the pavement') vs. construct ('pavement of') — not in meaning: eng the-pavement/pavement-of, spa el-pavimento/pavimento-de, hin फर्श/फ़र्श, arb الرَّصِيفِ/רַصִּיפִי, kor 포장/바닥에, swa sakafu/juu-ya. All 7 occurrences refer to the same physical concept of a stone-paved surface. 7×
AR["الرَّصِيفُ","الرَّصِيفِ","رَصِيفٍ","رَصِيفِ","وَالرَّصِيفُ","وَرَصِيفٌ"]·ben["-মেঝে","-মেঝেতে","এবং-মেঝে","পাথরের-মেঝেতে","মেঝে"]·DE["[הרצפה]","[והרצפה]","[ורצפה]","[רצפה]","[רצפת]"]·EN["and-pavement","and-the-pavement","pavement","pavement-of","the-pavement"]·FR["[הרצפה]","[רצפת]","et-pavé","pavé"]·heb["ה-ריצפה","ה-רצפה","ו-ה-ריצפה","ו-ריצפה","ריצפה","רצפת"]·HI["और-फर्श","फर्श","फर्श-के","फर्श-पर","फ़र्श"]·ID["dan-lantai-batu","dan-lantai-batu-itu","lantai","lantai-batu-itu"]·IT["[הרצפה]","[והרצפה]","[ורצפה]","[רצפה]","pavimento"]·jav["jobin","jobin-punika","jogan","lan-jobin","lan-jobin-punika"]·KO["그-포장도로","그-포장은","그-포장의","그리고-그-포장은","그리고-포장","바닥에","포장"]·PT["E-o-pavimento","e-pavimento","o-pavimento","pavimento","pavimento-de"]·RU["и-мостовая","мостовая","мостовой","помост","помосте"]·ES["Y-el-pavimento","el-pavimento","pavimento","pavimento-de","y-pavimento"]·SW["Na-sakafu","juu-ya","na-sakafu","sakafu"]·TR["döşeme","döşemenin","döşemesinin","kaldırım","ve-döşeme"]·urd["-فرش","اور-فرش","فرش"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† רִֽצְפָה n.f. pavement;—abs. ר׳ Ez 40:17(×2) +, cstr. רִֽצְפַת Est 1:6 (van d. H. רִצְפָּה, -פַּת);—pavement, in Ezek.’s temple, Ez 40:17(×2), 18(×2); 42:3; Sol.’s temple 2 Ch 7:3; in a palace Est 1:6.