1. offering, oblation (qorban) — A sacrificial offering or gift brought near to God, encompassing grain offerings, animal sacrifices, and other dedicated gifts presented at the sanctuary — the standard Levitical term for any consecrated oblation (Hebrew קָרְבָּן from קרב 'to draw near'). 80×
AR["قُرْبَانَهُ","قُرْبَانُهُ","قُرْبَانِهِ"]·ben["তার-উপহার","তার-উপহারের"]·DE["sein-Opfergabe"]·EN["his-offering"]·FR["son-offrande"]·heb["קורבנו"]·HI["अपना-चढ़ावा","उसके-चढ़ावे-का","उसके-चढ़ावे-के","भेंट-अपनी","भेंट-उसकी"]·ID["persembahannya"]·IT["la-sua-offerta","suo-offerta"]·jav["pisungsungipun"]·KO["그-의-예물을","그-의-예물의","그-의-예물이면","그-제물","그-제물-이면"]·PT["sua-oferta"]·RU["приношение-его","приношения-его"]·ES["ofrenda-suya"]·SW["cha-sadaka-yake","sadaka-yake","ya-sadaka-yake"]·TR["sunusu","sunusunu","sunusunun"]·urd["اُس-کا-نذرانہ","اُس-کے-نذرانے","اپنا-نذرانہ","قربانی-اپنی","قربانی-کے-اس"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
קָרְבָּן80 n.m. Lv 6:13 offering, oblation (Assyrian kurbannu, id., appar. always with כ, DlHWB 351);—abs. ק׳ Lv 1:2 +; cstr. קָרְבַּן 2:1 +; sf. קָרְבָּנִי Nu 28:2; pl. sf. קָרְבְּנֵיהֶם Lv 7:38;—offering, oblation, gen. term for all kinds of offering (only Ez Lv Nu [HP]): animal Lv 1:2, 3, 10 +, vegetable 2:1(×2), 5 +, articles of gold Nu 31:50, silver 7:13 +, etc.; as acc. cogn. after הִקְרִיב…