H6573 H6573
1. sense 1 3×
AR["نُسْخَة","نُسْخَةُ"]·ben["প্রতিলিপি"]·DE["[פרשגן]"]·EN["copy-of"]·FR["copie"]·heb["פרשגן"]·HI["प्रतिलिपि"]·ID["Salinan","salinan"]·IT["copia"]·jav["salinan","serat"]·KO["사본"]·PT["cópia-de"]·RU["Копия","копия"]·ES["Copia-de","copia-de"]·SW["nakala"]·TR["Kopyasi","kopyasi"]·urd["نقل"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† פַּרְשֶׁ֫גֶן n.m. Ezr 4:23 copy (𝔗 -שַׁגְנָא, Syriac ܦܰܪܫܰܓܢܳܐ; Aramaic loan-word in BH, where also פַּתְשֶׁגֶן id.; loan-word from Pers. (Thes1133; Add. 108), cf. Armen. patǧên, copy, GildemeisterZKM iv. 210 LagGes. Abh. 79; Armen. Stud. § 1838 MeyEnst. J. 22 HoffmZA ii. 52, OIran. *paticayan, id., according to AndrM 79*; not clear whether פַּר׳ is textual error for פת׳ (Hoffml.c.), or from…