Search / H6508
H6508 H6508
Conj-w | N-mp  |  3× in 1 sense
1. sense 1
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["الْفِرْدَوْسِ","فَرْدِيس","وَفَرَادِيسَ"]·ben["উদ্যানের","এবং-উদ্যানসমূহ","বাগান"]·DE["[הפרדס]","[ופרדסים]","[פרדס]"]·EN["and-parks","orchard-of","the-forest"]·FR["[הפרדס]","et-paradis","un-paradis"]·heb["ה-פרדס","ו-פרדסים","פרדס"]·HI["और-उपवन","बाग","वन-का"]·ID["dan-kebun-kebun","taman","taman-raja"]·IT["[הפרדס]","e-e-parks","orchard-of"]·jav["lan-kebon-kaendahan","taman","wana"]·KO["그-숙림-의","그리고-동산들","동산-이라"]·PT["e-pomares","o-parque","pomar-de"]·RU["и-парки,","рощи","сад"]·ES["el-bosque","paraíso-de","y-jardines"]·SW["bustani","bustani-ya-mfalme","na-bustani-za-matunda"]·TR["bahce","koruluğun","ve-parklar"]·urd["اور-باغیچے","باغ","باغ-کے"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
פַּרְדֵּס n.[m.] preserve, park (loan-word from Zend pairi-daêza, enclosure, Spieg Haug in EwJarhb. v. 162f., cf. SpiegAvesta i, 293; Pers. پاليز, pâlêz LagGes. Abh. 75, 211, Kurd. parês NöZMG xxxvi (1882), 182; hence Armenian paṛtêz LagArm. Stud. § 1878, late Assyrian pardîsu MeissnZA vi. 290, Arabic فِرْدَوْسٌ; Gk. παράδεισος; cf. also DlPa 95 ff. Di Gn 2:8);—הַפּ׳ Ne 2:8 (containing trees);