1. valley, broad lowland plain — A broad, open valley or low-lying plain between hills or mountains, used both as a common geographic noun and as part of fixed place names (e.g., Valley of Jezreel, Valley of Rephaim). 69×
AR["بِ-الْوادي","بِ-وادي","في-عُمْقِ","في-وادي","في-وادي-","فِي-الْوَادِي","فِي-وَادِي"]·ben["-উপত্যকায়","-মধ্যে","উপত্যকায়","উপত্যকায়-"]·DE["[בעמק]","im-Tal","in-Tal-von","in-Valley-von","in-der-Tal","in-der-Tal-von"]·EN["in-Valley-of","in-the-valley","in-the-valley-of","in-valley-of","into-the-valley"]·FR["dans-Valley-de","dans-la-vallée","dans-le-vallée","dans-le-vallée-de","dans-vallée","dans-vallée-de","vallée"]·heb["ב-ה-בעמק","ב-עֵמֶק","ב-עמק"]·HI["घति-मे","घति-मेइन","घाटी-में","तराई-में","में-तराई"]·ID["di-Lembah","di-Lembah-","di-lembah"]·IT["dentro-la-valle","in-Valley-di","in-il-valle","in-il-valle-di","in-valle-di","nella-valle","vallata"]·jav["ing-lebak","ing-lembah","ing-lèmbah","ing-lèmbak","wonten-ing-lebak","wonten-lebak","wonten-lebak-"]·KO["골짜기-에","골짜기-에서","골짜기에","골짜기에서","골짜기에서-","에-골짜기","에-골짜기-","에-골짜기-의","에-골짜기에","에-골짜기에서","에서-골짜기"]·PT["em-vale-de","no-vale","no-vale-de"]·RU["в-долине","в-долине-","в-долину"]·ES["en-el-valle","en-el-valle-de","en-valle-de"]·SW["bondeni","katika-Bonde","katika-Bonde-la","katika-bonde","katika-bonde-la"]·TR["-de-vadide","de-vadiye","vadisinde","vadisinde-","yıktı"]·urd["میدان-میں","وادی-میں"]
Gen 14:3, Gen 14:8, Gen 14:17, Gen 14:17, Num 14:25, Josh 7:24, Josh 7:26, Josh 8:13, Josh 10:12, Josh 13:19, Josh 17:16, Josh 17:16 (+38 more)
Senses
BDB / Lexicon Reference
עֵ֫מֶק70 n.m. Mi 1:4 vale (proposes deepening, depth, v. GASmGeogr. 384f. 654f.; cf. בִּקְעָה, גַּיְא, נַחַל);—ע׳ abs. Jos 8:13 +, cstr. Gn 14:17 +; sf. עִמְקֵךְ Je 49:4, עִמְקָם 47:5 (but v. infr.); pl. עֲמָקִים Mi 1:4, sf. עֲמָקַיִךְ Is 22:7;—vale, valley, lowland, opp. הֶהָרִים Mi 1:4, amid mts., e.g. about Jerus. Is 22:7; Je 31:40, so perhaps ע׳ שָׁוֵה Gn 14:17 = ע׳ הַמֶּלֶךְ v 17; 2 S 18:18,…