H4539 H4539
screen, curtain (Tabernacle hanging); covering, protective screen
2. covering, protective screen — A covering or protective drape used to conceal or shield something, emphasizing the function of covering rather than partitioning an entrance. 3×
AR["الْغِطاءَ","سِتَارِ","لِسِتر"]·ben["আচ্ছাদন","আবরণ","আবরণ-রূপে"]·DE["[מסך]","der-bedeckend","für-ein-covering"]·EN["covering-of","for-a-covering","the-covering"]·FR["[מסך]","le-couvrant","à-couverture"]·heb["ה-מסך","ל-מסך","מסך"]·HI["आवरण-के-लिए","ढकना","परदा"]·ID["-penutup","penutup","sebagai-penutup"]·IT["[למסך]","[מסך]","il-coprendo"]·jav["dados-tutup","tutup"]·KO["그-덮개를","덮개-로","베일을"]·PT["a-coberta","a-cobertura-de","por-coberta"]·RU["для-покрова","покрывало"]·ES["cubierta-de","la-cubierta","por-cubierta"]·SW["kama-pazia","kinga","kitambaa"]·TR["ortusunu","örtü-olarak","örtüyü"]·urd["پردہ","پردے-کے-لیے"]
▼ 1 more sense below
Senses
1. screen, curtain (Tabernacle hanging) — A screen or curtain hung at the entrance of the Tabernacle court, the tent of meeting doorway, or the gate, serving as a barrier or partition. 22×
AR["السَّتْرِ","السِّترَةِ","السِّتْرِ","سِتارَةً","سِتارَةٌ","سِتراً","سِترَةَ","سِتَارَةَ","سِتْرَ","وَ-سَجْفُ","وَسِتْرُ"]·ben["-আবরণের","আড়ালের","আবরণের","এবং-পর্দা","পর্দা"]·DE["Decke","Decke-von","der-Decke","der-screen","ein-Decke","screen-von","und-Decke-von","und-screen-von"]·EN["a-screen","and-screen-of","screen","screen-of","the-screen"]·FR["et-screen-de","et-voile-de","le-screen","le-voile","screen-de","un-voile","voile","voile-de"]·heb["ה-מסך","ו-מסך","מסך"]·HI["आवरण-का","और-परदा","परदा","परदे-का"]·ID["Dan-tirai","dan-tirai","penutup","tirai"]·IT["e-screen-di","e-tenda-di","il-screen","il-tenda","screen-di","tenda","tenda-di","un-tenda"]·jav["Lan-rerenggan","geber","gebyog","kang-tutup","lan-geber","layar","penutup;","pepayon-punika","rerenggan","rerenggan-punika","tirai"]·KO["가리개","가리개를","가림막-의","간막을","그-가리개의","그-가림막-의","그-간막을","그-간막의","그리고-간막","그리고-휘장","차양막을","차양막이","휘장"]·PT["E-cortina-de","a-cobertura","a-cortina","cortina","cortina-de","cortina-de-","e-cortina-de","o-véu"]·RU["завеса","завесу","и-завеса","покрывала","прикрытия"]·ES["Y-cortina-de","cortina","cortina-de","la-cortina","la-cortina-de","pantalla","y-cortina-de"]·SW["kifuniko","la-kufunika","la-sitara","na-pazia","pazia","pazia-la","sitara"]·TR["-perdesini","-örtünün","Ve-perde","perde","perdesi","perdesini","perdeyi","ve-perde","örtünün-"]·urd["آڑ","آڑ-کا","اور-پردہ","پردہ","پردے","چھجانے-والے-کا"]
Exod 26:36, Exod 26:37, Exod 27:16, Exod 35:12, Exod 35:15, Exod 35:17, Exod 36:37, Exod 38:18, Exod 39:34, Exod 39:38, Exod 39:40, Exod 40:5 (+10 more)
BDB / Lexicon Reference
† מָסָךְ n.[m.] covering, screen;—abs. מ׳ 2 S 17:19 + 11 times; cstr. מָסַךְ Is 22:8 + 12 times;— 1. covering, large cloth spread (פרש) over well to hide persons within 2 S 17:19; fig. of protection, or of eye-screen, וַיְגַל אֶת־מ׳ יְהוּדָה Is 22:8; screen, of cloud ψ 105:39 (פרשׂ). 2. name given (in P) to each of three screens, of tabern.: a. at gate (שַׁעַר) of court Ex 27:16; 35:17; 38:18;…