H4290 H4290
1. sense 1 2×
AR["في-النَّقبِ","فِي-النَّقْبِ"]·ben["সিঁধ-কেটে","সুরঙ্গে"]·DE["[במחתרת]","in-der-breaking-in"]·EN["by-breaking-in","in-the-breaking-in"]·FR["[במחתרת]","dans-le-breaking-dans"]·heb["ב-מחתרת"]·HI["खुदाई-में","सेंध-में"]·ID["dalam-pembobolan","dalam-pembongkaran"]·IT["[במחתרת]","in-il-breaking-in"]·jav["ing-bolongan","wonten-panggenan-mlebet-kanthi-bobol"]·KO["굴-에서","그-첨입-에서"]·PT["em-arrombamento","no-roubo"]·RU["в-подкопе","при-подкопе"]·ES["en-excavación","en-la-excavación"]·SW["katika-kuvunja","kwa-kuvunja"]·TR["gedikten-girerken","hırsızlıkta-"]·urd["نقب-میں"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† מַחְתֶּ֫רֶת n.m. breaking in, burglary—אִם־בַּמּ׳ יִמָּצֵא הַגַּנָּב Ex 22:1 i.e. caught in the act (JE); so לֹא בַּמּ׳ מְצָאתִים Je 2:34, not in the act of breaking in didst thou find them (2 fs. sf. Ges§ 44, 2, R 4), i.e. those whom thou hast slain were not detected in crime.