1. loops (textile fasteners) — Loops or fastening rings used in the construction of the tabernacle curtains, serving as attachment points where clasps join curtain sets together. All occurrences refer to the same concrete textile element in Exodus 26 and 36; variation is purely grammatical — absolute plural (eng: loops, spa: lazos, hin: फन्दे, arb: عُروَةً, kor: 고리들을, swa: vitanzi) versus prepositional 'into the loops' (eng: into the loops, spa: en los lazos, hin: फंदों में, arb: في العُرى). 13×
AR["العُرواتُ","العُرى","عُراً","عُرواتٍ","عُروَةً","في-العُرى"]·ben["ফাঁস","ফাঁসগুলি","ফাঁসগুলির","সেই-ফাঁসগুলি","সেই-ফাঁসগুলিতে"]·DE["Schlaufen","der-Schlaufen","in-der-Schlaufen"]·EN["into-the-loops","loops","the-loops"]·FR["dans-le-lacets","lacets","le-lacets"]·heb["ב-ה-לולאות","ה-לולאות","לולאות"]·HI["फंदे","फंदों-में","फन्दे"]·ID["gelang-gelang","ke dalam-sangkutan-sangkutan","sangkutan","sangkutan-sangkutan"]·IT["asole","il-asole","in-il-asole"]·jav["simpul-simpul","simpul-simpul-punika","tāli","tāli-tāli","wonten-simpul-simpul,"]·KO["고리들을","그-고리들이","에-그-고리들"]·PT["as-laçadas","laçadas","laçadas-de-","laços","nos-laços","os-laços"]·RU["в-петли","петель","петли"]·ES["en-los-lazos","lazos","lazos-de","los-lazos"]·SW["katika-vitanzi","vitanzi"]·TR["-ilmekler","ilmek","ilmekler","ilmeklere"]·urd["پھندوں-میں","پھندے"]
Exod 26:4, Exod 26:5, Exod 26:5, Exod 26:5, Exod 26:10, Exod 26:10, Exod 26:11, Exod 36:11, Exod 36:12, Exod 36:12, Exod 36:12, Exod 36:17 (+1 more)
Senses
BDB / Lexicon Reference
† [לוּלַי] n.f. loop (probably from לולו; cf. [דוּדַי] p. 188 supra; ZehnpfBAS i. 635, comp. Assyrian lu-lu, ‘Schleife’);—only pl. abs. לֻֽלָאֹת Ex 26:5(×3) + 8 times, cstr. לֻלְאֹת Ex 26:4; 36:11;—loops on edges of curtains of tabernacle, matching the hooks (קְרָסִים), for joining the curtains: Ex 26:4, 5(×3), 10(×2), 11; 36:11, 12(×3), 17(×2) (all P).