Search / H2506a
H2506a H2506a
N-msc | 3ms  |  66× in 3 senses
portion, share, allotment; tract of land, plot; inheritance, patrimony
Strong's / BibleHub Blue Letter Bible
2. tract of land, plot — A specific piece or parcel of land, a field or tract viewed as a bounded area rather than an abstract share. 4×
PROPERTIES_RELATIONS › Nature, Class, Example › Geography and Space
AR["الْحَقْلَ","في-حَقْلِ"]·ben["-অংশকে","জমিতে-"]·DE["der-Teil","in-Anteil-von"]·EN["in-portion-of","the-portion"]·FR["dans-part-de","part"]·heb["ב-חלק","ה-חלק"]·HI["बखेलेक","भाग।"]·ID["di-ladang"]·IT["[החלק]","in-porzione-di"]·jav["Ing-pekarangan","ing-pekarangan","warisan"]·KO["그-밭을","밭에서"]·PT["a-porção","na-porção-de"]·RU["на-участке","удел"]·ES["En-porción-de","en-porción-de","la-porción"]·SW["katika-shamba-la","sehemu"]·TR["tarlasında","tarlayı"]·urd["-حصہ","حصے-میں"]
2 Kgs 9:10, 2 Kgs 9:36, 2 Kgs 9:37, Amos 7:4
▼ 2 more senses below
Senses
1. portion, share, allotment — An allotted portion or share of something, whether material goods, food, spoils, or one's lot in life. 61×
PROPERTIES_RELATIONS › Nature, Class, Example › Geography and Space
AR["حِصَّةُ","حِيلِق","قِسْمٌ","نَصيباً","نَصيبٌ","نَصيبُ","نَصِيبٌ","نَصِيبَ","نَصِيبُ"]·ben["অংশ"]·DE["Anteil","Anteil-von","Teil","[חלק]","ein-Anteil","einen-Anteil"]·EN["a-portion","portion","portion-of"]·FR["[חלק]","part","part-de","portion","portion-de","un-portion"]·heb["חֵלֶק","חלק"]·HI["भाग","हिस्सा"]·ID["bagian"]·IT["[חלק]","porzione","porzione-di","un-porzione"]·jav["bagean","bageyan","bagian","bagéan","bagéan-ipun","bagéyan","panduman","peranganipun"]·KO["몫이","몶","몶이","부분이","분깃이","분깍","분깍(접)","분깍-이","분깍이","분량을"]·PT["parte","porção","porção-de"]·RU["доли","долю","доля","удел","удела","части","часть"]·ES["la-porción-de","parte","parte-de","porción","porción-de"]·SW["fungu","fungu-la","sehemu","sehemu-ya"]·TR["pay","payı","payımız"]·urd["حصہ"]
Gen 14:24, Gen 31:14, Lev 6:17, Num 18:20, Num 18:20, Num 31:36, Deut 10:9, Deut 12:12, Deut 14:27, Deut 14:29, Deut 18:1, Deut 32:9  (+38 more)
3. inheritance, patrimony — One's inherited portion or patrimony, emphasizing the permanent, covenantal aspect of a divinely or legally granted possession. 1×
PROPERTIES_RELATIONS › Nature, Class, Example › Geography and Space
AR["حِصَّتِي"]·ben["আমার-অধিকারের"]·DE["mein-Erbteil"]·EN["my-inheritance"]·FR["part"]·heb["חלקי"]·HI["मेरी-मीरास-का"]·ID["warisanku"]·IT["porzione"]·jav["bagian-kula"]·KO["기업-의"]·PT["minha-herança"]·RU["удела-моего"]·ES["mi-herencia"]·SW["fungu-langu"]·TR["mirasımın"]·urd["میرے-بٹوارے-کا"]
Ps 16:5
BDB / Lexicon Reference
† I. חֵ֫לֶק n.m. Jos 18:5 portion, tract, territory—ח׳ abs. Gn 31:14 +; cstr. Gn 14:24 +; sf. חֶלְקִי ψ 16:5 + 6 times; חֶלְקְךָ Nu 18:20 Ec 9:9; חֶלְקֶ֑ךָ ψ 50:18; חֶלְקֵךְ Is 57:6; חֶלְקוֹ Hb 1:16 + 5 times; חֶלְקָם Gn 14:24 + 3 times; pl. חֲלָקִים Jos 18:5 + 5 times; sf. חֶלְקֵיהֶם Ho 5:7;— 1. portion, share: a. of booty Gn 14:24(×2) Nu 31:36 (P) 1 S 30:24(×2). b. of food Lv 6:10 (P); ח׳ כּח׳…