1. room, inner chamber — A room or chamber, often an inner or private room within a larger structure, used for sleeping, storage, or seclusion. 38×
AR["إِلَى-الْحُجْرَةِ","الْ-غُرْفَةَ","الْغُرْفَةَ-الـ","بِ-حُجْرَةِ","بِ-غُرْفَةٍ","حُجُراتِ-","غُرفَةً","غُرْفَةً","في-غُرفَةٍ","في-غُرْفَةٍ","في-غُرْفَةِ","فِي-حُجْرَةِ","فِي-غُرْفَةٍ","فِي-غُرْفَةِ"]·ben["-কক্ষে","-ঘরে","কক্ষ","কক্ষে-","কক্ষের-ভিতরে","গভীর-কক্ষে-","গভীরে","ঘর","ঘরে","ঘরের-ভিতরে","ঘরের-মধ্যে","সেই-ঘরে"]·DE["Kammer","[בחדר]","[חדר]","der-chamber","hinein-ein-inner-room","in-der-Kammer","in-der-Raum-von","in-die-Kammer","in-room-von","room","within-ein-inner-room","within-room"]·EN["chambers-of","in-room","in-room-of","in-the-room-of","into-an-inner-room","into-the-chamber","room","the-chamber","to-chambers-of","within-an-inner-room","within-room"]·FR["[בחדר]","[חדר]","au-dedans-de-chambre","au-dedans-de-un-intérieur-chambre","chambre","dans-chambre-de","dans-le-chambre","dans-le-salle-de","dans-un-intérieur-chambre","le-chamber"]·heb["ב-חדר","ה-חדרה","ה-חדרה-ה","חדר","חדרי-","חדרי־"]·HI["कमरा","कमरे","कमरे-में","कमरेमें-","कोठरियों-में-","खेदेर","ब-कमरा","बखदर","बखेदेर"]·ID["(ke)-kamar","dalam-kamar","demi-kamar","di-kamar","kamar","kamar-kamar","ke-kamar","ke-kamar-dalam","ke-kamar-kamar"]·IT["[בחדר]","[חדר]","camera","dentro-il-chamber","dentro-stanza","dentro-un-interno-stanza","il-camera","il-chamber","in-il-room-di","in-stanza-di","stanza"]·jav["dhumateng-kamar","ing-kamar","kamar","kamar-saking","wonten-ing-kamar","wonten-ing-kamar-"]·KO["그-방-안으로","내-방으로","방","방-에서","방들-","방들-에-","방에","방으로","안에서-방","에-그-방","에-방","에-방-"]·PT["ao-quarto","câmaras-de-","em-quarto","no-quarto","no-quarto-de","para-o-quarto","quarto"]·RU["в-глубины-","в-комнате","в-комнату","внутреннюю","во-внутреннюю","глубины-","комната"]·ES["a-cámaras-de","a-la-cámara","cámara","cámaras-de-","cámaras-interiores-del-","en-cuarto-de","en-cámara","en-cámara-de","en-la-cámara-de","las-cámaras-interiores-del-"]·SW["chumba","chumba-","chumbani","huonekana","katika-chumba-cha","ndani-ya-chumba","vya-ndani-vya","vyumba-vya-ndani-vya"]·TR["-odaya","de-odasi","de-odasında","içinde-oda","oda","oda-","oda-içinde","odalarına-","odalarını-","odasına","odasında","odaya"]·urd["اندر-کے-کمرے-میں","میں-کوٹھڑیوں","کمرہ","کمرے-میں","کوٹھری","کوٹھری-میں","کوٹھریوں-میں-"]
Gen 43:30, Exod 8:3, Deut 32:25, Judg 3:24, Judg 15:1, Judg 16:9, Judg 16:12, 2 Sam 4:7, 2 Sam 13:10, 2 Sam 13:10, 1 Kgs 1:15, 1 Kgs 20:30 (+26 more)
Senses
BDB / Lexicon Reference
† חֶ֫דֶר n.m. 1 Ch 28:11 chamber, room (NH id.; Ph. חדר, חדרת; Sab. חֿדר MordtZMG, 1876, 24; Ethiopic ማኅደር ማኅደር is not ‘chamber’, but (from √ ኀደረ dwell) dwelling-place, abode, tent.) abs. חֶדֶר 2 S 13:10 + 11 times; הַחַ֫דְרָה Gn 43:30 1 K 1:15; הֶחָ֑דְרָה Ju 15:1 2 S 13:10; cstr. חֶ֫דֶר Ct 3:4; חֲדַר Ex 7:28 + 5 times; sf. חֶדְרוֹ Jo 2:16; pl. חֲדָרִים Dt 32:25 Pr 24:4; Pr 24:4; cstr. חַדְרֵי Pr…