AR["دُوفِيق","وَ-إِنْ-يَدْفَعُو-ها","يَدُقُّونَ"]·ben["আঘাত-করছিল","আর-তাড়া-করলে-তাদের","নাড়া-দিচ্ছে"]·DE["[דופק]","beating","und-treibt-man-sie"]·EN["and-they-overdrive-them","beating","knocking"]·FR["Il-frappe:","battant","et-ils-overdrive-eux"]·heb["דופק","ו-דפקום-ם","מתדפקים"]·HI["और-हाँके-उन्हें","खटखटाते-हुए","ठोंक-रहे-थे"]·ID["dan-dikejar-mereka","mengetuk","mengetuk-ngetuk"]·IT["beating","e-essi-overdrive-loro","knocking"]·jav["lan-menawi-dipunpécah","ndhodhog","nothok"]·KO["그리고-몰아세우면","두드리는","두드리며"]·PT["batendo","e-tangê-los"]·RU["и-погонят-их","стучащие","стучит"]·ES["golpeando","llamando","y-empujasen-los"]·SW["anagonga","wakachezwa","wakipiga"]·TR["ve-sürerlerse-onları","vuruyor","vuruyorlardı"]·urd["اور-ہانکیں-اُنہیں","دستک-دیتے-ہوئے","ٹھونکتے-ہوئے"]