1. cup, bowl — A cup-shaped or bowl-shaped vessel. In Exodus 25 and 37, gāvīaʿ designates the decorative calyx-shaped cups ornamenting the golden lampstand (menorah), shaped like almond blossoms. In Genesis 44, the same word denotes Joseph's silver drinking cup used for divination. In Jeremiah 35:5, it refers to bowls of wine. Despite different specific referents, the core lexical meaning remains a concave vessel or cup throughout all attestations. 14×
AR["الْ-كَأْسُ","كؤُوسًا","كَأْسَ","كَأْسِي","كُؤوسٍ","كُؤوسُها"]·ben["আমার-পাত্র","তার-পেয়ালাগুলি","পাত্র","পেয়ালা","পেয়ালাগুলি-তার"]·DE["Kelche","[גבעים]","den-Becher","der-Becher","meinen-Becher","sein-Kelche"]·EN["bowls","cup-of","cups","its-cups","my-cup","the-cup"]·FR["[גבעים]","coupe-de","coupes","la-coupe","mon-coupe","son-coupes"]·heb["גביע","גביעי-י","גביעיה","גביעים","ה-גביע"]·HI["उसके-कटोरे","उसके-प्याले","कटोरे","प्याला","प्याला-मेरा","प्याले"]·ID["cawan","cawan-cawan","cawan-cawannya","mangkuk-mangkuk","piala","piala-itu","piala-ku"]·IT["[גבעים]","coppa-di","coppe","il-coppa","mio-coppa","suo-coppe"]·jav["cangkir","cangkir,","cangkir-kula","cangkir-punika","cangkiripun","mangkok-mangkok","mangkok-mangkok-ipun","tuwung-tuwung"]·KO["그-잔들과","그것의-잔들","나의-잔을","잔","잔들","잔들을","잔들이","잔이"]·PT["a-taça","cálices","cálices-dele","suas-taças","taça-de","taça-minha","taças"]·RU["чаша","чашечки","чашечки-её","чаши","чаши-его","чашу","чашу-мою"]·ES["copa-de","copa-mía","copas","la-copa","sus-copas"]·SW["bakuli","kikombe","vikombe","vikombe-vyake","yangu"]·TR["-kadeh","kadeh","kadehi-mi","kaseler","kâse","kâseleri","çanak","çanaklarını"]·urd["اُس-کے-پیالے","پیالہ","پیالہ-میرا","پیالے"]
Gen 44:2, Gen 44:2, Gen 44:12, Gen 44:16, Gen 44:17, Exod 25:31, Exod 25:33, Exod 25:33, Exod 25:34, Exod 37:17, Exod 37:19, Exod 37:19 (+2 more)
Senses
BDB / Lexicon Reference
† גָּבִיעַ n.m. Gn 44:12 cup, bowl—ג׳ Gn 44:12 + 2 times; cstr. גְּבִיעַ Gn 44:2; sf. גְּבִיעִי Gn 44:2; pl. גְּבִיעִים Ex 25:34, גְּבִעִים v 33(×2) + 4 times; sf. גְּבִיעֶיהָ Ex 25:31; 34:17;—cup (of Joseph) Gn 44:2, 12, 16, 17; pl. cups (of golden candlestick in tab.) Ex 25:31, 33(×2), 34; 37:17, 19(×2), 20; bowls Je 35:5 גְּבִעִים מלאים יין וכֹסוֹת.