Search / G3887
παραμένω G3887
V-PNA  |  4× in 1 sense
1. sense 1
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["أَنْ-يَبْقَوْا","ثابِتًا","سَأَبْقى","سَأَمْكُثُ"]·ben["থাকতে","থাকব,","থেকে-যায়","সঙ্গে-থাকব"]·DE["bleiben"]·EN["I-will-continue-with","I-will-remain","having-continued","to-remain"]·FR["demeurer","tromper"]·heb["אֶשְׁהֶה","לְהִשָׁאֵר","נִשְׁאָר"]·HI["बना-रहनेवाला","मैं-ठहरूँगा","मैन-बन-रहुनग","रहने;"]·ID["aku akan tetap bersama","aku-akan-tinggal,","bertekun,","untuk-tetap"]·IT["cambiare","parameinas","paramenein","paramenō"]·jav["badhé-tetep-sesarengan","kang-tetep,","kula-kendel","langgeng"]·KO["머물기를","머물러,","머물리라","함께-머무르리라"]·PT["continuarei","de-permanecer","tendo-permanecido"]·RU["останусь","пребуду","пребывать","пребывший,"]·ES["continuaré","permanecer","permaneceré","que-permanece"]·SW["akakaa","kuendelea","nitaendelea-kukaa","nitakaa"]·TR["kalacagim-birlikte","kalan","kalmaya","ya da-"]·urd["رہنے-سے","رہوں-گا","قائم-رہنے-والا٬"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
παραμένω, poetry παρμένω Refs 5th c.BC+: — stay beside or near, stand by, οὐδέ τις αὐτῷ Ἀργείων παρέμεινε Refs 8th c.BC+; of slaves, remain, stay, opposed to δραπετεύω, ἀποδιδράσκω, Refs 5th c.BC+; in Law, of slaves whose manumission was deferred, Refs 2nd c.BC+, as a slave's name, Refs 4th c.BC+ __II absolutely, stand one's ground, stand fast, Refs 8th c.BC+; more fully, μάχαις τλάμονι ψυχᾷ π.