Search / G3551
νόμος G3551
N-DMS  |  196× in 1 sense
law (esp. the Mosaic Law)

Senses
1. law (esp. the Mosaic Law) Law in general and specifically the Torah or Mosaic Law, including its use with and without the article, in singular and plural, and in various syntactic roles. All three clusters are inflectional and stylistic variants of the same core meaning: eng 'law/laws/by law,' spa 'ley/leyes/por ley,' hin 'vyavastha/vyavasthayen,' arb 'al-namus/nawamis/bi-namus,' kor 'yulbeop/yulbeopdeul,' swa 'sheria/kwa sheria.' The plural (S72820) denotes multiple laws or commandments within the Law, and the instrumental dative (S72823) is a standard case usage, not a distinct semantic sense. 196×
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["النَّاموسِ","النَّامُوسَ","النَّامُوسُ","النَّامُوسِ","النّاموسِ","شَريعَةِ","ناموسُ","نَامُوسَ","نَامُوسِ","نَّامُوسَ","نَّامُوسِ"]·ben["বিধান","বিধানকে","বিধানে","বিধানের,","বিধি","বিধিতে","বিধির","ব্যবস্থা","ব্যবস্থায়","ব্যবস্থার"]·DE["Gesetz"]·EN["law"]·FR["loi"]·heb["הַתּוֹרָה","תּוֹרַת","תּוֹרָה"]·HI["व्यवस्थ-ने","व्यवस्था","व्यवस्था,","व्यवस्था-की","व्यवस्था-को","व्यवस्था-से","व्यवस्था?"]·ID["Hukum","Hukum-Taurat","Taurat","hukum","hukum-Taurat","itu"]·IT["legge"]·jav["Angger-angger","Toretipun","Torèt","angger-angger","angger-angger,","angger-angger?","hukum"]·KO["율법","율법-에","율법-을","율법-의","율법과","율법에","율법에서","율법을","율법의","율법이"]·PT["Lei","lei","lei?"]·RU["Закон","Закона","закон","закона","законе","законе?","закону"]·ES["Ley","ley"]·SW["-","Sheria","inategemea","sheria"]·TR["Yasa","Yasasında","yasa","yasada","yasadan","yasanın","yasasına","yasasında","yasayı"]·urd["شریعت","شریعت-نے","شریعت-کا"]

BDB / Lexicon Reference
νόμος, , (νέμω) that which is in habitual practice, use or possession, not in Refs 8th c.BC+ __I usage, custom, [Μοῦσαι] μέλπονται πάντων τε νόμους καὶ ἤθεα κεδνά Refs 8th c.BC+; ἔνθα ν. (i.e. ἐστί) with infinitive, where it is the custom.., Refs 7th c.BC+; ν. πάντων βασιλεύς custom is lord of all, Refs 5th c.BC+: hence, law, ordinance, τόνδε.. ν. διέταξε Κρονίων.. θηρσὶ.. ἐσθέμεν ἀλλήλους Refs