AR["تَبقى","تَبْقَى","تَثبُتُ","يَبقى","يَبْقى","يَبْقَى","يَثبُتُ","يَثْبُتُ"]·ben["থাকে","থাকে,","থাকেন","থাকেন;","থেকে-যায়"]·DE["bleiben"]·EN["remains"]·FR["demeurer"]·heb["יִשָּׁאֵר","נִשְׁאֶרֶת","נִשְׁאָר","נִשְׁאָרוֹת","עוֹמֵד","עוֹמֶדֶת","שׁוֹכֵן","שׁוֹכֶנֶת"]·HI["ठहरती-है","बना-रहता-है","रहत;","रहता","रहता-है","रहता-है,","रहता-है।","रहती-है"]·ID["tetap","tinggal","tinggal,"]·IT["dimorare","rimanere"]·jav["langgeng","lenggah","lenggah,","lenggah.","tetep","tetep,","tetep;"]·KO["거하느냐","거하니","거하지-않는다","거한다","남는다","남는다고","남아-있다","머무르나니","머무른다","머물른다;","영원히"]·PT["permanece","permanece,"]·RU["остаётся","остаётся.","пребывает","пребывает,"]·ES["permanece"]·SW["anabaki","anakaa","inabaki","inakaa","kaa","linadumu","linakaa","unabaki,","unakaa","vinabaki"]·TR["kalır","kalıyor"]·urd["اور-میں","رہتا","رہتا-ہے","رہتا-ہے،","رہتی-ہے","رہتے-ہیں","قائم-رہتا-ہے"]

AR["أَقَامَا","أَقَامُوا","أَمكُثَ","أَن-يَبقى","أَنْ-يَبْقَى","اسْتَقَرَّ","بَقِيَ","بَقِيَتْ","سَأَمْكُثُ","مَكَثَ","مَكَثْنَا","يَبْقَى","يَمْكُثَ"]·ben["আমরা-থাকলাম","তিনি-থাকলেন","থাকতে","থাকব","থাকলেন","থাকিল","থেকে-গেছে"]·DE["bleiben","bleibt"]·EN["I-will-remain","he-remained","he-stayed","it-remained","remained","they-stayed","to-remain","to-stay","we-remained"]·FR["demeurer"]·heb["אֶשָּׁאֵר,","לְהִשָּׁאֵר","לִשְׁהוֹת","נִשְׁאֲרָה","נִשְׁאֲרוּ","נִשְׁאַר","שָׁהִינוּ","שָׁהָה"]·HI["ठहरना","ठहरे","मैन-रहुनग,","रह","रहना","रहने","रहा","रहे"]·ID["Ia-tinggal","aku akan tinggal","kami-tinggal","mereka-tinggal","tinggal","tinggallah"]·IT["dimorare","rimanere"]·jav["Panjenenganipun-lenggah","dedalem","kantun","kula-badhé-tetep","lenggah","lereb","nginep","nyipeng.","tetep"]·KO["머무르는-것-이","머무르도록","머무르리라,","머무셨다","머물기","머물기를","머물도록","머물러야-한다","머물렀다","우리가-머물렀다"]·PT["ficamos","ficar","ficou","permanecer","permaneceram","permanecerei","permaneceu"]·RU["оставался","остались","остался","останусь","остаться","пребывать","пребыл","пребыли","пребыть"]·ES["permanecer","permaneceré","permanecieron","permanecimos","permaneció","quedarse"]·SW["abaki","akae","akae.","akakaa","akikaa","alibaki","alikaa","ilibaki","kubaki","kukaa","nitakaa","tulikaa","walikaa"]·TR["kalacagim","kaldı","kaldık","kaldılar","kalmak","kalmam","kalması","kalmasını","kalmayı"]·urd["اُن-کے-ساتھ","دو","رہا","رہنا","رہوں-گا","رہے","ٹھہرا","ٹھہرنا","ٹھہرنے-کو"]

AR["الباقي","باقيَةٍ","بَاقِيًا","بَاقِيَ","بَقيَتْ","تَبْقَى","لَثَبتوا","يَبْقى","يَبْقَى"]·ben["থাকত","থাকবে,","থাকা","থাকে","থেকলে","থেকে-থাকত","যা-স্থায়ী","স্থায়ী"]·DE["bleiben","bleibt"]·EN["abiding","it-would-have-remained","may-remain","might-remain","remaining","remains","they-would-have-remained"]·FR["demeurer"]·heb["יִשְׁאֲרוּ","יִשָׁאֲרוּ","יַעֲמֹד","נִשְׁאֲרָה","נִשְׁאֲרוּ","נִשְׁאָר","עוֹמֵד","תַּעֲמֹד"]·HI["जो-रहती-है","बना-रहे","बना-रहेगा","बनी-रहें","बने-रहते","बने-रहने-वाला","रहकर","रहतअ","रहें","स्थायी"]·ID["bertahan","kekal","mereka-akan-tinggal","tetap","tinggal","yang-kekal"]·IT["dimorare","rimanere"]·jav["ingkang-langgeng","kang-langgeng.","kantun","sampun-tetep","taksih-wonten","tetep","tetep,"]·KO["그들-이-남아있었을-것이다","남게-하려-함이라","남는-것이","남도록","남아-있는","남아-있었으리라","남아있는-동안","남아있도록","남으리라","영원한"]·PT["ficassem","permanecer","permanecesse,","permanente.","permaneçam","que-permanece","teria-permanecido","teriam-permanecido"]·RU["оставаясь","остались","остались-бы","осталось","остался-бы","пребудет","пребывающего.","пребывающее","пребывающую"]·ES["habría-permanecido","habrían-permanecido","permanece","permanecieran","permanezca","permanezcan","que-permanece","quedando"]·SW["baki","itabaki,","kinachokaa","lidumu","likibaki","linalo-dumu","unaobaki","ungeli-baki","wangebaki","yabaki"]·TR["içinde-","kalan","kalmış-olacaklardı","kalsın","kalıcı","kalırdı","kalırken","o-"]·urd["باقی-رہیں","رہتا","رہتے","رہتے-ہوئے","رہیں","قائم-رہنے-والا","قائم-رہنے-والے۔","قائم-رہے","میں"]