ἴχνος G2487
1. sense 1 3×
AR["الخُطواتِ","خُطواتِهِ","خُطُواتِ"]·ben["পদচিহ্নগুলি","পদচিহ্নসমূহে","পদচিহ্নে"]·DE["Fussspuren"]·EN["footsteps","steps"]·FR["Fussspuren","trace"]·heb["עִקְּבוֹת","עִקְּבוֹתָיו"]·HI["पदचिह्नों-का","पदचिह्नों-में"]·ID["jejak","jejak-jejak"]·IT["ichnesin","orma"]·jav["jejak","tapak-suku","tindakipun"]·KO["발자취들","발자취들으로","발자취를"]·PT["passos","pegadas"]·RU["следам","следами"]·ES["huellas","pisadas"]·SW["hatua","nyayo","nyayo?"]·TR["adımlarını","ayak-izlerinde","izlerini"]·urd["قدموں","قدموں-کی"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
ἴχνος, εος, τό, track, footstep, Refs 8th c.BC+; of the spoor of game, Refs 5th c.BC+: metaphorically, track, trace, κατ᾽ ἴχνος πλατᾶν ἄφαντον Refs 4th c.BC+; ἐς ταὐτὸν ἐλθὼν.. λόγων ἴ. Refs 5th c.BC+: with negative, not a trace, μαζῶν οὐδὲ ἴχνη Refs 2nd c.AD+; ἴ. ποδὸς θεῖναι, Latin vestigia ponere, Refs 5th c.BC+; λεπτὸν ἴ. ἀρβύλης τίθετε step softly, Refs 5th c.BC+; ἐν ἴχνεσί τινος πόδα νέμειν…