Search / G1169
δειλός G1169
Adj-DMP  |  4× in 1 sense
1. sense 1
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["الجُبَناءُ","خائِفونَ","خَشْيَة"]·ben["ভয়ের","ভীত","ভীরু","ভীরুদের"]·DE["furchtsam","δειλοί"]·EN["awe","cowardly","fearful"]·FR["craintif"]·heb["הַ-פַּחְדָנִים","פַּחְדָנִים","פַּחַד"]·HI["कायरों","डरपोक","भय-के"]·ID["penakut","takut","takut."]·IT["deiloi","deilois","deous"]·jav["giris","jirih","tiyang-jirih","wedi"]·KO["겁내는","두려운-자들이냐","두려움","비겁한-자들과"]·PT["covardes","temerosos","temor"]·RU["боязливы","боязливые","боязливым","страхом"]·ES["cobardes","cobardes,","temerosos","temor"]·SW["hofu","waoga","waoga,"]·TR["korkaklar","korkakların","korkaksınız","korkuyla"]·urd["بزدلوں","دہشت","ڈرپوک"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
δειλός, , όν, (δέος): __I of persons, cowardly, opposed to ἄλκιμος, Refs 8th c.BC+; opposed to ἀνδρεῖος, Refs 5th c.BC+: hence, vile, worthless, Refs 8th c.BC+; opposed to ἐσθλός, lowborn, mean, Refs 8th c.BC+; of animals, Refs 5th c.BC+afraid of.., Refs: c.infinitive Refs 1st c.BC+. adverb -λῶςRefs 3rd c.BC+ __I.2 more commonly, miserable, wretched, with a compassionate sense, δειλοὶ βροτοί