Search / G0586
ἀποδεκᾰτόω G0586
V-PIA-2P  |  4× in 1 sense
1. sense 1
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["أَنْ-يُعَشِّروا","أُعَشِّرُ","تُعَشِّرونَ"]·ben["তোমরা-দশমাংশ-দাও","দশমাংশ-দাও","দশমাংশ-দিই","দশমাংশ-নেওয়ার"]·DE["verzehnten","ἀποδεκατοῦτε","ἀποδεκατῶ"]·EN["I-tithe","to-collect-tithes-from","you-tithe"]·FR["donner-la-dîme"]·heb["לְעַשֵׂר","מְעַשְּׂרִים","מְעַשְׂרִים","נוֹתֵן-מַעֲשֵׂר-אֲנִי"]·HI["दशमांश-देता-हूँ","दशमांश-देते-हो","दशमांश-लेने","दशवांश-देते-हो"]·ID["aku-memberikan-persepuluhan","kamu-mempersembahkan-perpuluhan","kamu-mempersembahkan-sepersepuluh","untuk-memungut-persepuluhan-dari"]·IT["apodekato","apodekatoun","apodekatoute"]·jav["kula-maringi-sapersedasa","mendhet-sapersepuluh","nyaosaken-prasepuluhan","nyukakaken-saprasadasa"]·KO["십일조-내다","십일조를-드린다","십일조를-바치나","십일조를-받기를"]·PT["de-dizimar"]·RU["брать-десятину","даю-десятину","даёте-десятину"]·ES["diezmar","diezmo","diezmáis"]·SW["-","kutoza-zaka","mnatoa-zaka","ninatoa-zaka"]·TR["onda-bir-almak","ondalik-veriyorsunuz","ondalik-veriyorum","ondalık-veriyorsunuz"]·urd["دسواں-حصہ-دیتے-ہو","دسواں-حصہ-لینے-کو","دسواں-دیتے-ہو","دہ-یکی-دیتا-ہوں"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
ἀποδεκᾰτόω, tithe, take a tenth of, τι LXX+NT; . τὸν λαόν take tithe of them, LXX+NT __II pay tithe of, τι LXX+NT